Partida Rol por web

Inicianción a la llegua

Construir i avançar

Cargando editor
08/02/2008, 23:56
Helguera

EJERCICIO 2

Deletrea las palabras siguientes:

1. Jaume. Jota-a-u-ema-e
2. Exercici. E-ics-e-erra-ce-i-ce-i
3. Aviat. A-be baixa-i llatina-a-te
4. Hola. Hac-o-ela-a
5. Com. Ce-o-ema
6. Gat. Ge-a-te
7. Quadre. Cu-u-a-de-erra-e
8. Bambú. Be alta-a-ema-be alta-u
9. Fórmula. Efa-o-erra-ema-u-ela-a
10. plural. Pe-ela-u-erra-a-ela

Notas de juego

Supongo que había que deletrear y escribirlo así...

Fins Aviat.

-----------------------------------

Perfecto! ^^

Cargando editor
09/02/2008, 00:02
Helguera

Escribe el artículo indefinido (un, una, uns, unes) de los siguientes sustantivos recordando que los géneros no tienen por que coincidir entre las lenguas:

1. UN riu (rio)
2. UNA veu (voz)
3. UNA porta (puerta)
4. UN vi (vino)
5. UNA fruita (fruta)
6. UN ratolí (ratón)
7. UNA roba (ropa)
8. UNA dent (diente)
9. UNA corda (cuerda)
10. UNA cova (cueva)
11. UNA aixeta (grifo)
12. UN camió (camión)
13. UNA visió (visión)
14. UN germà (hermano)
15. UN forn (horno)

Notas de juego

Creo que por hoy es suficiente....

----------------------------------------

Lo has hecho de maravilla.
Tómatelo con calma. A tu ritmo.

Cargando editor
10/02/2008, 00:29

Traduce el diálogo inicial al castellano:

Pere: Hola Jaume. Com va això?
Jaume: Hola Pere. Va bé. I tu?
Pere: Bé també.
Jaume: Fins demà.
Pere: Adéu.

Cargando editor
10/02/2008, 20:21
Helguera

Escribe el artículo definido (el, la, els, les ) de los siguientes sustantivos según el género y el número:

* LA casa de LA muntanya és LA de color verd.
* Amb LA llet es produeix EL formatge i ELS iogurts.
* ELS amics de LA senyora Rius són ELS treballadors de LA fàbrica.
* EL senyor Giner veu LA platja des de LA finestra.
* EL gos lladra, EL gat miola i LA persona parla.
* LA gossa lladra i LA gata miola.
* ELS calçotets i ELS pantalons són negres.
* LA pera, EL plàtan i EL kiwi són fruites.

Notas de juego

Muy bién!

Cargando editor
11/02/2008, 00:08
Mestre Errante

Escribe el artículo indefinido (un, una, uns, unes) de los siguientes sustantivos recordando que los géneros no tienen por que coincidir entre las lenguas:

1. _un__ riu (rio)
2. _una_ veu (voz)
3. _una_ porta (puerta)
4. _un__ vi (vino)
5. _una_ fruita (fruta)
6. _un__ ratolí (ratón)
7. _una_ roba (ropa)
8. _una_ dent (diente)
9. _una_ corda (cuerda)
10. _una_ cova (cueva)
11. _una_ aixeta (grifo)
12. _un__ camió (camión)
13. _una_ visió (visión)
14. _un__ germà (hermano)
15. _un__ forn (horno)

Notas de juego

Estupendo ^^

Cargando editor
11/02/2008, 00:13
Mestre Errante

Escribe el artículo definido (el, la, els, les ) de los siguientes sustantivos según el género y el número:

* _La_ casa de _la_ muntanya és _la_ de color verd.
* Amb _la_ llet es produeix _el_ formatge i _els_ iogurts.
* _Els_ amics de _la_ senyora Rius són _els_ treballadors de _la_ fàbrica.
* _El_ senyor Giner veu _la_ platja des de _la_ finestra.
* _El_ gos lladra, _el_ gat miola i _la_ persona parla.
* _La_ gossa lladra i _la_ gata miola.
* _Els_ calçotets i _els_ pantalons són negres.
* _La_ pera, _el_ plàtan i _el_ kiwi són fruites.

Notas de juego

Todo correcto!

Cargando editor
11/02/2008, 00:16
Mestre Errante

Traduce el diálogo inicial al castellano:

Pere: Hola Jaume. Com va això?
Jaume: Hola Pere. Va bé. I tu?
Pere: Bé també.
Jaume: Fins demà.
Pere: Adéu.

Pedro: Hola Jaime. ¿Cómo estás?
Jaime: Hola Pedro. Estoy bien. ¿Y tú?
Pedro: Bien también.
Jaime: Hasta mañana.
Pedro: Adiós.

Notas de juego

Este también bién! Estas hecho una maquina ^^

Cargando editor
11/02/2008, 08:23
Khogo

Traduce el diálogo inicial al castellano:

Pere: Hola Jaume. Com va això?
Jaume: Hola Pere. Va bé. I tu?
Pere: Bé també.
Jaume: Fins demà.
Pere: Adéu.

Pere: Hola Jaume. ¿Cómo estás?
jaume: Hola Pere. estoy bien, ¿y tú?
Pere: Bien también.
Jaume: Hasta mañana
Pere: adiós

Notas de juego

Todo bien!

Cargando editor
11/02/2008, 08:50
Metal·lúrgic

* La casa de la muntanya és la de color verd.
* Amb la llet es produeix el formatge i els iogurts.
* Els amics de la senyora Rius són els treballadors de la fàbrica.
* El senyor Giner veu la platja des de la finestra.
* El gos lladra, el gat miola i la persona parla.
* La gossa lladra i la gata miola.
* Els calçotets i els pantalons són negres.
* La pera, el plàtan i el kiwi són fruites.

Notas de juego

Muy bien!

Cargando editor
11/02/2008, 08:53
Metal·lúrgic

Pere: Hola Jaume. ¿Cómo estás?
Jaume: Hola Pere. Estoy bien. ¿Y tu?
Pere: Bien también.
Jaume: Hasta mañana.
Pere: Adiós.

Notas de juego

Estupendo. Lo tienes dominado ^^

Cargando editor
12/02/2008, 15:06
El pelat

* La casa de la muntanya és la de color verd.
* Amb la llet es produeix el formatge i els iogurts.
* Els amics de la senyora Rius són els treballadors de la fàbrica.
* El senyor Giner veu la platja des de la finestra.
* El gos lladra, el gat miola i la persona parla.
* La gossa lladra i la gata miola.
* Els calçotets i els pantalons són negres.
* La pera, el plàtan i el kiwi són fruites.

Notas de juego

[LORD]

Perfect!!! Muy bien, Calaboso!

Cargando editor
12/02/2008, 15:08
El pelat

Pere: Hola Jaume. Com va això?
Jaume: Hola Pere. Va bé. I tu?
Pere: Bé també.
Jaume: Fins demà.
Pere: Adéu.

Pere: Hola Jaume. ¿Qué tal?
Jaume: Hola Pere. Bien. Y tu?
Pere: Bien también.
Jaume: Hasta mañana.
Pere: Adios.

Notas de juego

[LORD]

También perfecto. Ningún error. Vamos a tener que subir el nivel de los ejercicios!!!

XD

Cargando editor
13/02/2008, 14:37
El pelat

Notas de juego

Pues ya que lo dices, yo creo que sí. No sé cómo se le estará dando a los demás, pero a mí me están pareciendo bastante fáciles. Claro, que como yo voy mucho por tu tierra y tengo muchas ocasiones de escucharlo, así que mejor déjate guiar por la media del grupo.

Cargando editor
13/02/2008, 14:58

Notas de juego

Hay de todo. Mejor vamos siguiendo el programa... ya irán subiendo de dificultad ^^

Cargando editor
18/02/2008, 11:44
Khogo

Escribe la forma correspondiente del verbo ser

1. Qui _ets_ tu? Jo soc Khogo (el teu nom=tu nombre)
2. Qui _és_ ella? ella és la veïna de la Núria.
3. Qui _és__ la dona rossa i el nen alemany? No sé qui _és__.
4. Qui _sou__ vosaltres? _nosaltres som_ els cambrers del bar.
5. Qui _són__ els homes de la porta? _ellos són_ el batlle i el regidor.
6. Qui _és_ la dona de la faldilla blava? _ella és_ la mare d'en Marc.

Corrige las frases si encuentras algún error:

1. Jo soc Carles.
2. Nosaltres som arquitectes.
3. Ellas són bonas.
4. Tú ets cambrera.
5. Vosaltres sou en Constantí i la Núria.
6. Vostè és alemany.

Notas de juego

en las frases las correcciones las he puesto en negrita.

--------------
[lord]

Ejercicio 1

3. No sé qui _és__.

Son la mujer rubia y el niño alemán. Por lo tanto son ellos y la frase correcta sería: "No sé qui són"

5. _ellos són_ el batlle i el regidor.

El verbo ser lo has puesto bien, pero no sería "ellos" sino "ells"

Ejercicio 2

1. Jo soc Carles.

"sóc" lleva acento.

3. Ellas són bonas

El plural de "bona" es "bones". Los plurales de las palabras femeninas acabadas en "a" se cambian a "es".

En regla general, molt bé!!

Cargando editor
20/02/2008, 22:54
Metal·lúrgic

1. Qui ets tu? Sóc (el teu nom=tu nombre) = Therein
2. Qui és ella? És la veïna de la Núria.
3. Qui són la dona rossa i el nen alemany? No sé qui són.
4. Qui sou vosaltres? Som els cambrers del bar.
5. Qui són els homes de la porta? Són el batlle i el regidor.
6. Qui és la dona de la faldilla blava? És la mare d'en Marc.

Notas de juego

[LORD]
Perfect!!

Cargando editor
20/02/2008, 22:57
Metal·lúrgic

1. Jo sóc Carles. OK
2. Nosaltres som arquitectes.
3. Elles són bones.
4. Tú ets cambrera.
5. Vosaltres sou en Constantí i la Núria.
6. Vostè és alemany. OK

Notas de juego

EDITO: he puesto en elles la negrita para indicar el error, no porque pensara que es abierta (supongo que lo interpretarías así, pero por si acaso aclaro). };o)

--------
[LORD]
Perfecte, molt bé!!
Ah! I grcies per l'aclaració.

Cargando editor
22/02/2008, 11:24
El pelat
Sólo para el director

Escribe la forma correspondiente del verbo ser

1. Qui ets tu? Calaboso (el teu nom=tu nombre)
2. Qui és ella? Es la veïna de la Núria.
3. Qui són la dona rossa i el nen alemany? No sé qui són.
4. Qui sou vosaltres? Som els cambrers del bar.
5. Qui són els homes de la porta? Són el batlle i el regidor.
6. Qui és la dona de la faldilla blava? És la mare d'en Marc.

1. Jo sóc Carles. ¿Debería llevar acento este soc?
2. Nosaltres sou arquitectes. Error: debería decir som.
3. Ellas són bones. OK
4. Tú és cambrera. Error: debería decir ets
5. Vosaltres som en Constantí i la Núria. Error: debería decir sou
6. Vostè és alemany. Error: debería decir ets

Uf. Estos me han costado más. Me ha ayudado una regla mnemotéctica: Yo, tú y él somos unos "zoquetes". Soc-ets-és. ;)

Notas de juego

Con la forma cortés "vosté" (usted), está correcto "Vostè és alemany". De otra forma se diría "tu ets alemany".

Lo demas correctísimo. El truco está en lo que tu haces; buscar una forma sistemática. Animo que vas muy bién ^^

Cargando editor
25/02/2008, 02:06
19
Sólo para el director

Bueno empiezo de a poco con el primer ejercicio, por lo visto me voy quedando muy atras

1- Bona tarda
2- Fins dema
3- Bona nit
4- Hola
5- ¿molt bona nit?
6- Adeu
7- Bon dia
8- Au reveaur
9- molt bon dia (me agarro la duda si es molt o molto)
10- Fins Aviat

Notas de juego

8-"A reveure" sería correcto.

Lo demás estupendo. Muy bién.

Cargando editor
25/02/2008, 02:17
19
Sólo para el director

EJERCICIO 2

1-Jaume
jota-a-u-ema-e
2- Exercici
e-ix-e-erra-ce-i llatina-ce-i llatina.
3- Aviat
a-ve Baixa-i llatina-a- te
4- Hola
hac-o-ela-a
5- Com
ce-o-ema
6- Gat
ge-a-te
7- Quadre
cu-u-a-de-erra-e
8- Bambú
be alta-a-ema-be alta-u
9- Formula
efa-o-erra-ema-u-ela-a
10- plural
pe-ela-u-erra-a-ela

Notas de juego

Estupendo! Ni un fallo ^^