Partida Rol por web

Euskera

[Viejo] Ariketak/Ejercicios

Cargando editor
02/03/2008, 15:13
Director

Hummm... ¿tacaño?Si te he dado un 9.5... Bueno, volvamos al tema...

Cargando editor
02/03/2008, 15:13
torna110 (Edorta/Eduardo)

Notas de juego

No se, pero los vascos no tienen fama re tacaños.

Cargando editor
02/03/2008, 15:23
Director

Tenemos fama de "cerraos"

Cargando editor
02/03/2008, 16:07
torna110 (Edorta/Eduardo)

Notas de juego

Y también de brutos.

Por ejemplo dice un chiste:

¿Como meterías a un millón de vascos en un seiscientos?

Muy sencillo, diciéndoles que no caben.

Jajaja

Cargando editor
03/03/2008, 17:55
Rakothurz (Andere/Andrea)

eso mas bien sería fama de tercos

Cargando editor
03/03/2008, 17:58
Khogo
Sólo para el director

Pila(Montón)
-Antton(Antón)
-Arraina(Pez)

Pilla
Anton
arraiña.

Cargando editor
03/03/2008, 21:31
Director

El Tablón de Anuncios se irá actualizando...

Cargando editor
03/03/2008, 21:32
Irakasle Ibai

Hum... Bastante bien, Khogo, pero la tt se lee como una t palatalizada, algo parecido a una Y

Cargando editor
06/03/2008, 11:31
Sólo para el director

Pila: "Pilla"
Antton: "Antyon"
Arraina: "Arraña"

Cargando editor
07/03/2008, 00:18
Rakothurz (Andere/Andrea)
Sólo para el director

que pena la demora, aca estan mis ejercicios

-Pila(Montón)= Pila, igual que en español
-Antton(Antón)= creo que quedaríaAntyon
-Arraina(Pez)= arraiña, tal y como discutieron en el aula...yo que tu no me contaba esa, tecnicamente sería trampa...en fin, cosas de mi conciencia :)

Cargando editor
07/03/2008, 02:12
Rakothurz (Andere/Andrea)
Sólo para el director

corrijo, corrijo, corrijo: pila no se dice como en español,
segun las reglas puestas en la ikasgela, se diría más bien Pilla
De resto, creo que está correcto todo lo demás
Chau XD

Cargando editor
08/03/2008, 19:39
Director

Este ejercicio consiste en rellenar los huecos del texto en el que faltan las s,x,z y las ts,tx y tz escuchando el audio.

Hutsuneak bete (Rellena los huecos):

E_kon_arik gehien udapartean, baina haurrak urte o_oan berdin_u etor_en dira
Uda inguruan i_aten da e_kon_arik gehien Eu_ko Lurralde Autonomoan.
Ia_ko datuen arabera, u_taila, abu_tua eta iraila dira bikoteek aukeratu ohi ditu_ten hilabeteak. Udako oporrekin lo_eko, agian. Hiru hil haue_ gainera, maia_etik urrira bitartekoak ere o_o ditu_te. Urtarrillak eta o_ailak, berri_ e_ dute horretako e_tima_iorik.
[...]

Notas de juego

Espero que no os resulte demasiado complicado...

Edit: ¡Tened en cuenta que el audio es más largo que el texto! Despues os pondremos una transcripción completa y una traducción.

Cargando editor
08/03/2008, 20:42
torna110 (Edorta/Eduardo)
Sólo para el director

Ezkontzarik gehien udapartean, baina haurrak urte osoan berdintsu etortzen dira
Uda inguruan izaten da ezkontzarik gehien Eusko Lurralde Autonomoan.
Iazko datuen arabera, uztaila, abuztua eta iraila dira bikoteek aukeratu ohi dituzten hilabeteak. Udako oporrekin lotzeko, agian. Hiru hil hauez gainera, maiatzetik urrira bitartekoak ere oso dituzte. Urtarrillak eta otsailak, berriz ez dute horretako estimaziorik.

Cargando editor
08/03/2008, 20:56
Director

10 puntu! Perfecto!

Cargando editor
08/03/2008, 21:02
torna110 (Edorta/Eduardo)
Sólo para el director

Notas de juego

Buf... Menos mal, lo he escuchado por lo menos 20 veces.

Cargando editor
11/03/2008, 20:24
Cym

Notas de juego

Puedo decir de antemano que me va a resultar dificil ;)

Cargando editor
14/03/2008, 15:33
Director

TABLADO EDITADO (se añade otro para el ejercicio 2)

Cargando editor
14/03/2008, 15:34
Irakasle Ibai

TABLADO DE NOTAS(2)
1 Aita:
2 Andere:
3 Cym:
4 Edorta: 10
5 Fëanor:
6 Iñaki:
7 Khogo:
8 Mikel:
9 Mirari:

Cargando editor
14/03/2008, 16:33
Rakothurz (Andere/Andrea)

muchachos....es que se me ha complicado un poco el acceso a internet, lo hago desde un computador del trabajo sin sonido, espero me entiendan. Mañana paso el ejercicio, oki?

Cargando editor
15/03/2008, 11:14
Navak (Nonius)
Sólo para el director

Pila= Plla
Antton= Antxon

Arraina = Arraña

Es correcto???me pongo ya con el otro