Interest Check: Looking for Players to Practice English Through Roleplay

Hi everyone!

I'd like to see if there's any interest in a play-by-post roleplaying game with a simple goal: practicing English while having fun telling a story together.

The idea isn't to create a highly competitive or rules-heavy game. Instead, I'd like to build a relaxed environment where everyone feels comfortable writing in English, regardless of their current level. Making mistakes is completely fine—that's part of learning!

As for the setting, nothing is set in stone yet. I'd love for the group to decide together what kind of story we'd enjoy the most.

Some genres I'd personally be interested in include:

 - Mystery
 - Adventure
 - Romance
 - A mix of the above

That said, if there's enough interest in something completely different—fantasy, science fiction, horror, slice of life, historical, or anything else—I'm more than happy to discuss it. The goal is to create a game that everyone is excited to play.

A few ideas I have in mind:

 - A modern mystery where the characters uncover a hidden conspiracy.
 - An adventure in a fantasy world full of exploration and discovery.
 - A character-driven story where relationships are just as important as the plot.
 - A sci-fi expedition into unknown territory.

The most important part is that we'd write entirely in English, helping ourselves improve naturally through roleplay. There's no expectation of perfect grammar or vocabulary—just a willingness to participate and learn together.

If this sounds like something you'd enjoy, leave a reply! Let me know:

 - Your approximate English level (no need for tests—just your own assessment).
 - What genres you'd be interested in.
 - Whether you'd prefer a more narrative, character-focused game or something with more action.

If enough people are interested, we can start discussing the setting, system (if any), and the overall style of the game.

Hopefully we can create a fun story while improving our English together!

Sondeo de interés: Buscando jugadores para Practicar Inglés por medio del rol.

¡Buenas!

Quería hacer un pequeño sondeo para ver si habría gente interesada en participar en una partida cuyo objetivo principal fuera practicar inglés mientras disfrutamos de una buena historia.

La idea no es hacer una partida especialmente exigente ni centrada en el sistema, sino crear un ambiente relajado en el que todos podamos escribir en inglés sin miedo a equivocarnos. Al fin y al cabo, la mejor forma de aprender un idioma es utilizándolo.

No importa si no tienes un nivel perfecto. Cometer errores forma parte del proceso, y la intención es que todos podamos mejorar poco a poco mientras roleamos.

En cuanto a la ambientación, no hay nada decidido todavía. Me gustaría que fuera algo que el grupo eligiera en conjunto.

Personalmente me llaman bastante géneros como:

 - Misterio
 - Aventuras
 - Romance
 - O una mezcla de los anteriores

Pero estoy completamente abierto a otras propuestas. Si la mayoría prefiere fantasía, ciencia ficción, terror, histórico, slice of life o cualquier otra temática, podemos hablarlo. La idea es encontrar una ambientación que nos motive a todos.

Lo único que me gustaría mantener es que la partida se juegue íntegramente en inglés. Siempre podremos usar un hilo fuera de personaje para resolver dudas de vocabulario, comentar expresiones o ayudarnos entre todos si hace falta.

Si la propuesta te llama la atención, me gustaría saber:

 - ¿Te interesaría participar?
 - ¿Qué nivel de inglés dirías que tienes, aproximadamente?
 - ¿Qué tipo de ambientación o género te apetecería jugar?
 - ¿Prefieres una partida más centrada en la interpretación y los personajes, o con más acción?

Si veo que hay suficientes interesados, ya podríamos empezar a hablar de la ambientación, el sistema (si usamos alguno) y el estilo de la partida.

La intención es sencilla: crear una buena historia, conocer gente y, de paso, mejorar nuestro inglés de una forma entretenida.

Enlace de Sondeo

He generado un formulario para que los interesados lo llenen, más que nada es para obtener una idea general de intereses y opiniones sobre como debería ser la partida, le agradezco a todos su interés. 

[ENLACE] <--- Clic para responder al formulario.

Been searching for sth similar for a while, count me in ;)

I have a high level (I play my table RPGs in english). I prefer narrative based games, and different ambiences - specially mystery and horror,  but I can adapt. 

Hi Redgar,

Good initiative. I could be interested, but it would depend on some details. My english is functional, or this is my feeling :). You can evaluate. I'd like to know if any use of AI and correction is allowed. I opine that it shouldn't, otherwise where would be the effort? And we all know that we are learning and practicing and can commit mistakes. But I think this should be clear in advance. And maybe also to set some range of level so as to put the players with similar level together and not hit anybody's nerves XD.

As per my preferences, I'd rather mystery and adventure games with small chunks of action, but not long and complex, just some dice rolls.

Buena iniciativa. Podría estar interesado, pero dependería de algunos detalles. Mi inglés es funcional, o esa es mi impresión :). Podeis valorarlo.

Me gustaría saber si se permite cualquier uso de IA y de corrección. Opino que no debería permitirse, porque si no, ¿dónde quedaría el esfuerzo? Y todos sabemos que estamos aprendiendo y practicando, y podemos cometer errores. Pero creo que esto debería quedar claro de antemano. Y quizá también sería bueno establecer un rango de nivel para juntar a jugadores con un nivel similar y no pisar los nervios de nadie XD.

En cuanto a mis preferencias, preferiría juegos de misterio y aventura con pequeños fragmentos de acción, pero no largos ni complejos, solo algunas tiradas de dados.

For me, more than banning the use of the AI for corrections (I think it is indeed a good tool for learning if well used, as one can't normally see their own mistakes), I would have the clear rule that original content creation must be human. That's where the original effort comes from. 
And moreover, where it differs from what I can do just by myself exploring the AI (which doesn't take you much further imagination-wise, or at least a couple of years ago it didn't). 
I want real people on the other side.

I played once a written RPG game in english and it was indeed very helpful to pass the text I handwrote through an AI for corrections, and then going over said correction once again to make it mine in the details. Half the things it changed I changed back again to what I had before, sometimes after getting a feedback on the reasons why it advised me those changes. It is indeed an effort to work so much on every text you send out, but very much worth it if the aim is polishing a language.
 

Good morning!

I love the idea of the game you've planned. I especially like the collaborative environment, where we can learn not only how to write better, but also the expressions and subtle nuances of English that we can all learn from each other.

I think the best idea is a Slice of Life campaign. Since the goal is to learn, those kinds of stories usually have lots of everyday situations that help you learn expressions and natural language. That's just my opinion, though. Personally, I'd join any campaign. My "official" level is B1, but who knows?

Buenos días! me encanta la idea de la partida que has planteado. Especialmente el entorno colaborativo para aprender no tanto a nivel escritura si no las expresiones y matices que tiene el lenguaje y que entre todos podemos conocer.

Creo que la mejor idea sería "Slice of live" ya que si la idea es aprender, ese tipo de historias son las que dan momentos normales de la vida de los personajes. Pero es mi opinión. Personalmente me intentaría apuntar a cualquier idea. Mi nivel "oficial" es B1, pero, ¿Quién sabe?.

Entiendo que uséis el inglés para esto, como medio para demostrar vuestro nivel, pero me veo obligado a recordaros la primera norma de Umbría:

1: El idioma oficial de Comunidad Umbría es el ESPAÑOL. Si habláis en el foro, en el chat o escribís la sinopsis de una partida, debe ser en español. Esto no significa que no pueda haber partidas en otros idiomas; en ese caso se debe especificar para que aquellos que se unan sepan a qué atenerse.

Está puesta para evitar spam y porque, en su época, no había traductores simultáneos y era una forma de evitar que la gente no supiese realmente de qué se hablaba si lo ponías en croata del sur. 

Sé que este no es el caso, y que los mensajes son lícitos, pero las normas son las normas y hay que respetarlas. En el mensaje inicial, Redgard ha tenido la buena idea de añadir en español la traducción, probablemente por eso.

Si queréis hacer pruebas de nivel podéis hacerlo por MP o en la propia partida, sin problema. Como ya he dicho: las normas son las normas, y deben respetarse sin excepciones. Porque si hacemos excepciones, mañana llegará alguien que use esta excepción con un fin malicioso y no podré replicarle.

Completamente razonable, Chemo, no sabía de esa norma. De todas formas para el sondeo de interés no es necesario para nada hablar en inglés =)

Posteo por aquí la traducción de mis dos post para dejar fuera-dudas (hecha con IA para rapidez =P)

1. Llevo un tiempo buscando algo parecido, apúntame ;)
Tengo un nivel alto (juego mis RPG de mesa en inglés). Prefiero los juegos basados en la narrativa, y ambientaciones distintas —especialmente misterio y terror—, pero me puedo adaptar.

2. Para mí, más que prohibir el uso de la IA para correcciones (creo que de hecho es una buena herramienta para aprender si se usa bien, ya que uno normalmente no puede ver sus propios errores), tendría como regla clara que la creación de contenido original debe ser humana. Ahí es donde está el esfuerzo original. Y además, es donde se diferencia de lo que yo puedo hacer por mí mismo explorando la IA (que no te lleva mucho más lejos en cuanto a imaginación, o al menos hace un par de años no lo hacía). Quiero gente real al otro lado.
Una vez jugué a un RPG escrito en inglés y de hecho fue muy útil pasar por una IA el texto que escribí a mano para las correcciones, y luego revisar dicha corrección una vez más para hacerla mía en los detalles. La mitad de las cosas que me cambió las volví a poner como las tenía antes, a veces después de recibir una explicación de las razones por las que me aconsejaba esos cambios. Es cierto que supone un esfuerzo trabajar tanto en cada texto que envías, pero merece mucho la pena si el objetivo es pulir un idioma.

 

Cierto, no tuve en cuenta esa norma. He editado mi post.

¡Genial! Gracias por entenderlo. :) 

¡Y ánimo con la iniciativa! Que no lo dije pero me parece interesante. Ya se han hecho otras en el pasado, y siempre mola mejorar el idioma jugando.

Mi nivel de inglés es nivel xokas, pero suerte con el taller.

Pd: el comentario solo es una broma.

¡Saludos!

Gracias Chemo.

Edité mi mensaje inicial para adjuntar un formulario que he creado para obtener una idea más concreta de lo que les interesa a todos y sus expectativas. Pego aquí el enlace también. Buen día.

[ENLACE A FORMULARIO]