Partida Rol por web

Hola tribu. Tengo que tirar para casa. Mi mujer ya lo demanda con exigencias drásticas. O voy, o cuando me acerque estará la casa sola y quemada. Es normal, han pasado en estos dos meses muchas cosas, por ejemplo salud de la peque ... y aún no he ido.

Desapareceré el 5 y no apareceré hasta el 15 (Luego lo que tarde en ponerme al día).

   Oído, familia primero.

Respect.

Oido cocina.

Intentaré no hacer detonar la Optimus Genocidicles mientras tu no...

BOOOOOOOOOOOOOM

GENTE

aún veo personajes que no ha puesto su CÓDIGO DE EMPLEO. De acuerdo que algunos no han puesto el rango delante, y ... se puede entender, pero me gustaría que se pusiera, pero ... el código, para que todos nos entendamos (no tiene porque la gente saber qué está por encima de un rango o de otro).

Recordad la amenaza que lancé de ASESINAR a personajes sin ello.

El viernes marcho. Cuando regrese y me ponga al día empezaré a poner en marcha las normas que yo mismo he impuesto para el buen funcionamiento.

Menos mal que ya me puse el codigo del rango ;) XD XD así me ahorro un problema.

Y vete tranquilo ha disfrutar de la familia, que como dice mi madre en estos casos, esto no es barraca que se quema ;P XD XD

Gracias Wolf09.

He puesto un "solo para el director" porque no se realmente cual es mi título. No sabía que había que poner el rango... se ve que se me pasó con tanto post en el off-topic que pensaba que no tenían que ver conmigo

Según la tabla O5 = Capitán. En las explicaciones de juego ponías que había un Teniente Coronel PSION = O6 por lo que he puesto lo de Capitán PSION. Mi duda es si es Capitán o Comandante y si he de añadirle lo de PSION.

Siento haber tardado... se me fue la olla. Rectifícame o dime el título que me corresponde y lo cambio.

ajjajajaja

No, lee lo que pone. Está escrito CAPTAIN. Estamos sacando conclusiones de una mala traducción, que además, está desactualizada, y en su época, ya era errónea.

Si te das cuenta, justo al lado, os puse los rangos en Cristiano. Tú sería un CORONEL.

Cual es el problema. En la Armada de EEUU (USN - United States Navy) a los mando de barco, aunque no sea un barco grande, les dan el rango de Capitán de Navío (Aunque no lo sean, ya que mientras ostentan el cargo, se les otorga ese rango) Dicho por ellos CAPTAIN, y por eso siempre, en las traducciones (erróneas, repito) el Señor Comandante de un buque de guerra, lo llamen capitán. 

Esto, si lo miras, lo he explicado en esta partida varias veces ya. Pero no lo mires, no hace falta que lo busques. Es el problema de que los traductores, por un lado, no sepan lo que traducen, y pongan lo que más les suena (y mira que siempre que estudias inglés, lo que te dicen es que no te fíes de lo que parece, porque no lo va a ser) y además, que los traductores no tienen puta idea del tema que hablan (El mar y los militares del mar) Además, como es una traducción (error) que se arrastra desde tantos años (sobre todo en películas, que es lo que más conoce la gente) pues es un erro muy difundido, y que toman por bueno.

¡No te fuerces!

Es coronel y listo.

https://www.comunidadumbria.com/partida/el-pecio/a...

Primer post de esa escena.

Pues ya lo he cambiado a Coronel. ¿Dejo lo de PSION?

Si, es bueno. Además en tu uniforme se nota eso.

Bien está.

Continuemos.

De nada ERTYWERT que lo pases bien con la familia ;).

Nos vemos en 10 días.

Tranquilo John, ya pondre lo de cabo cuando puedo, ahora mismo esta ocupado con otras temas, pero tranquilo que pondre cabo delante del nombre del personaje (que mania mas rara tienes O_O ;) XD XD XD ).

Aterrizando.

A ver si para mañana por la tarde ya os puedo tener a todos actualizados.

Estoy por cambiarme el rango a Jefazus Supremus

El Jefazus Supremus no es el master John? ;) :P XD XD XD XD.

Y tu tranquilo ERTYWERT, tomate tu tiempo y las cosas con calma, que las prisas ya nos viene por otra parte.

Según mi listado queda todo actualizado.

El siguiente paso está en los pies de los personajes ... y si quieren achuchar a alguien, los comandantes de las naves.

Bueno, si falta algo, (y yo creo que no) avisadme.

Creo que a mi no me has actualizado... aun no se si llego o como llego del salto entre naves

sacando ganas para reengancharme. Dos mini post para ir cogiendo ritmo.