Antes sintió como todo se caía. Su respiración se agitaba, soltó o empezó a soltar ese típico "Ah, hah, hhgh" de quienes perdían el contacto directo entre la fuente externa de ventilación (léase, tomar aire) y el acto interno de consumir dicho aire con oxígeno, nitrógeno y otros componentillos para producir el intercambio necesario constante que sostenía la vida (léase, respirar) pero se ahogó ahogándose, o más bien ahogó su ahogo, se calmó, se concentró a lo que su cuerpo vibraba a unos aproximados 259 "revuelos" por minuto y sentía el sudor protruir por sus variadas glandulas, dentro y fuera, sintiendo tanto su hiperventilación inminente como ataque de pánico ocurrir casi al mismo momento...
¡Pero recordó su entrenamiento! ¡Sí, era un mero técnico pero también era un militar, como todos aquí, de una u otra forma!
Y se detuvo, patético pero decente, al menos. Casi un sollozo, pero no, por muy poco. Niet, como se diría en Aleman. Suspiró entonces y así empezó a escuchar a sus compañeros a través de la desesperación que le causaba saber que el General al quién vino a asistir con las traducciones de documentos había fallecido, que estaban atrapados y que esto era un infierno. Parecían demasiado tranquilos, o al menos, concentrados, insensibles incluso. Sintió ganas de confrontar a Fitzergarld y a Butcher por hablar de sobra, pero al final comprendió que tenían puntos claros, y tampoco disponía de huevales para irles así sin más.
Suspirando y ya respirando correctamente y con mínimo sudor, procedió a procesar, sacando un pañuelo para limpiarse con la mano que no sujetaba su maletín lleno de cosas de trabajo, como notaba o suponía varios otros portaban igual en formas semejantes o de cajas de herramientas. Tomando aire y no ahogándose, casi, habló por fin.
- Pienso que tiene razón, Mr. Turner -Fue calmándose por fin, pudiendo hablar después de ese rato.- D-deberíamos ver en nuestros puestos de trabajo y continuar operando c-como siempre, todo saldrá bien. ¡Tiene que hacerlo!
Luego se dedicó a otro asociado que habló hace poco igualmente y de su "area general-asociada", con el aplomo que ya le habría gustado tener por sí mismo.
- Mr. Thorne, usted trabaja... y Mr. Turner igual, asi como M-Mr. Allen, em, trabajamos en áreas asociadas a comunicación y documentos, pienso que deberíamos trabajar juntos, digo, en esta situación y asociarnos, siento que nos ayudaría.
Tragó, ya pasándose de su límite, diría, pero creía que si el Archivista y los Analistas junto con el Intérprete mismo operaban usando sus aptitudes asociadas, iría mejor. - Todo lo que puedo ofrecer es, um, conocimiento y una partida de ajedrez... No sé si traje un set hoy... ¡Con permiso!
Así, se fue igualmente a su propia área a ver hallaba algo de valor.
Miro al Doctor Butcher ponerse el antifaz para dormir y siento una mezcla de desprecio e incredulidad. ¿En serio se va a dormir con un asesino suelto y una bomba encima? Me apunto su actitud para cuando toque votar en el conteo.
Viendo que los demás ya se van en grupo hacia la zona de administración y archivos, me doy la vuelta y me dirijo hacia el pasillo este, atenta a cualquier sombra o pista en el suelo.
Mejor nos dividimos. Yo voy a revisar los laboratorios químicos y los almacenes de carga. Avisen si ven algo raro.