Partida Rol por web

Cita:

Lady Margaret Jameson, señor Flynn, dice la noble con compostura.

Así que americano pero de ascendencia irlandesa, ¡qué fascinante! Y dígame, señor Flynn, cuando están en Nueva York, ¿todavía llevan Ustedes pistola al cinto como en el Salvaje Oeste?

Puedes discernir que te contempla con una mezcla de fascinación y horror. Vamos, como si fueras un bicho raro.

Steven no podía evitar estar más divertido que ofendido con las reacciones de Lady Jameson. Por eso, no pudo evitar la tentación de bromear un poco. Con toda la seriedad de la que era capaz le dijo:

Cita:

-Por supuesto que no, señora mía, ¿se imagina que hubiese tiroteos en cualquier calle? Ahora cuando queremos matarnos entre nosotros concertamos una cita previa y vamos a los lugares adecuadamente dispuestos para ello. Le puedo asegurar que si desea honrar a esa hermosa ciudad con su visita, no correría usted ningún riesgo de ser alcanzada por una bala perdida.

¿Y qué se me ha perdido a mí en las ex-colonias? A Dios gracias, no se quedaron con el té en su famoso Tea Party, y ahora podemos disfrutarlo íntegramente en la Vieja y civilizada Europa.

-Creo que algo de él se quedó en el puerto de Boston, pero dudo que nadie quisiera beber esa infusión preparada con agua salada. Si me disculpa, creo que iré a por otra copa de champán. La que tengo en la mano ha empezado a calentarse y me han dicho que es mejor tomarlo frío para apreciarlo adecuadamente. Ha sido un placer charlar con usted, le puedo asegurar que ha resultado de los más instructivo. Estoy comprobando que realmente las costumbres en Europa poco tiene que ver con las nuestras en Norteamérica

Un placer, sonríe burlona la iglesa.

Mientras se dirigía junto a los camareros para coger la copa de champán que había utilizado como excusa, Steven intentó no reirse.

Dios Santo-pensó-esa mujer es realmente única. O eso espero. Tengo suerte de que no estemos en la Edad Media, o probablemente hubiese ordenado que me diesen unos latigazos por atreverme a dirigirle la palabra.

Aún sonriendo por lo que acababa de pasar recogió una copa de champán y bebió unos sorbos.

-En la casa Auspberg realmente se han esforzado porque la velada sea agradable, ¿no cree usted?-dijo dirigiéndose a un joven nórdico-Es la primera vez que trato con ellos pero me está inpresionado la atención que dedican a todos los detalles

Sí, desde luego, responde el joven en un inglés bastante aceptable.

Darnel Kolson, de Suecia, dice, ofreciendo la mano.

Cita:

--- Ciertamente, pero tal vez nuestros puntos de vista sean diferentes. En mi caso, por ejemplo, mi interés es más bien, cómo le diría... intelectual. No me malentienda, monsieur de Borsavin, no me tengo por un intelectual en absoluto, pero el tema siempre me ha fascinado. Cuando era pequeño las historias de fantasmas y cosas así me daban un miedo terrible, pero ya por entonces me encantaban. Mi padre, anticuario, gracias a su trabajo conocía algunas, y me las contaba por la noche a la luz de la chimenea. Cuando fui creciendo fui leyendo cosas por mi cuenta, y conforme crecía y maduraba mi fascinación infantil se tornó en una curiosidad y necesidad de saber sinceros. Siempre me ha parecido muy interesante la forma en que las culturas han sido influenciadas por el Ocultismo y los fenómenos religiosos, y viceversa, y gracias a mis viajes he podido comprobarlo in situ en lugares de lo más variopinto.

Nicholas bebe un sorbo de su copa y echa un vistazo a su alrededor para localizar a sus amigos, volviendo de nuevo a la conversación. Realmente le había caído bien aquel caballero francés.

--- Y usted, monsieur de Borsavin, si me permite la indiscreción, ¿cuál es su punto de vista?.

Cita:

Bueno, monsieur, existen cosas que van más allá de nuestra capacidad de comprensión. Eso siempre me ha fascinado, hasta el punto de convertirlo en una afición.

-Steven Flynn, norteamericano-respondio Steven aceptando su mano-Debo confesar que no he tenido ocasión de viajar mucho por el norte de Europa, pero es algo que siempre he querido hacer. Por lo que he oído disfrutan ustedes de unos bosques prácticamente vírgenes. Sin olvidar que la historia del país y sus tradiciones han influido en la historia y tradiciones inglesas, por lo que visitar algunos de los restos históricos del país me resultaría de los más interesante. Y por supuesto, la mitología nordica, que ha inspirado tantas obras...oh, lo siento, me prometí a mi mismo que no volvería a aburrir a mi interlocutor con estos largos discursos, pero me temo que no lo estoy cumpliendo

--- { Caramba, monsieur de Borsavin, parece que en el fondo no somos tan diferentes usted y yo, salvo que creo que usted es el "creyente" de los dos... Por cierto, ¿le importa si nos acercamos un momento hasta la mesa de los canapés?. Tengo curiosidad por probar las viandas que nos ofrece Herr Augsperg. Como ya le he dicho he tenido siempre curiosidad por estas cosas. Además, mi copa se está quedando vacía. }

Nicholas se acerca calmadamente a la mesa (1) y coincide allí con un individuo joven, de curioso acento (2)

--- { Disculpe ---le dice Nicholas en alemán---, no era mi intención interrumpirle. Sírvase, por favor. La velada está siendo de lo más placentera, ¿no cree? }

De Borsavin niega con la cabeza y se queda donde estaba, buscando con la mirada por entre los asistentes.

Cita:

El húngaro te ofrece una sonrisa tímida y continúa sirviéndose, limitándose a responder con un "Ja, gut" poco comprometedor.

--- Vaya, se le debe haber comida la lengua el gato... ---pensó Nicholas---, bueno esperaré a que acabe y mientras tanto le pediré otra copa al camarero ---a la vez que hace un gesto hacia el camarero para que le traiga otra copa.

Cuando el camarero se acerca a servirle, éste atiende también al requerimiento de un hombre ya maduro, al que Nicholas había visto anteriormente. Por su acento había supuesto que debería ser austriaco o tal vez bávaro, si bien en aquel momento estaba demasiado lejos para estar seguro del todo.

--- {Veo que no soy el único que está disfrutando de este champán ---le comenta---. Oh, disculpe mi descortesía. Guten abend, Herr, permítame presentarme, mi nombre es Nicholas, Nicholas Highforest, para servirle. Permítame de nuevo el atrevimiento, pero o mucho me equivoco o probablemente usted es el que ha hecho el viaje más corto para asistir este evento, Herr... (pausa interrogativa) }

Cita:

Hunderprest, Klaus Hunderprest, señor Highforest. Efectivamente, soy de aquí mismo, de Viena. Y usted es americano, ¿no?, responde el otro en correcto inglés.

-Y dígame, señor Kolson, si no es indiscreto preguntar, ¿es la primera vez que está en Viena?

Cita:

--- Oh, vaya, habla mi idioma... Pues bien, Herr Hunderprest, encantado de conocerle ---contesto en inglés a la vez que le estrecho la mano---. Pero por favor, podemos hablar en alemán, estamos en su país, la hermosa Austria, la bella Viena Imperial ---gesticulando levemente con ambas manos abarcando la sala---, {y además creo que mi alemán es aceptable} ---esto último en alemán.

(A partir de aquí prosigo en lo que él quiera)

---  O sea que es usted vienés... ¡cómo le envidio!. Esta ciudad es magnífica, hermosa, llena de historia... Verá, sí, soy estadounidense, de Nueva York, y aquello no es más que ladrillos, piedra y cemento. En cambio, esta ciudad, ¡tiene alma!... Por cierto, siendo usted de aquí estoy seguro que me podrá aconsejar acerca de los mejores sitios para comer y beber, y estoy hablando de VERDADERA comida austríaca, no de esos lugares a los que me aconsejan ir en el hotel... ---tras una pausa prosigue---. Y bien, Herr Hunderprest, dígame usted, si no es demasiada indiscreción, ¿cuál es su interés en la subasta?, ¿artístico, esotérico, simplemente "profesional", tal vez mera curiosidad?

Cita:

Sí, contesta el otro con cierta timidez. La verdad es que no he salido mucho de Suecia, pero he leído bastante sobre Viena, y sobre la cultura centroeuropea en general.