"Tin guan chi chi len wo de ka.... un pelotón." Piensa Reynolds apenas acaba de escuchar la traducción. Presta atención por ai nota movimiento arriba, se acurruca y dice al comunicador:
-Sara, debes joderle los motores a esta cosa, nuestra vida va en ello. Dime también si me estoy moviendo hacia los hombres de Daswalken, ya que mi oportunidad de salir de aqui es reunirme con ellos.- luego cambia el canal a Daswalken y le dice -Capitán Daswalken, aquí Reynolds, he escapado y estoy tratando de llegar a sus hombres. Esta gente tiene un peloton de soldados aqui, y quieren apoderarse de su nave y de la mia, habra que ir con cuidado.-
Tirada: 1d100(+20)
Motivo: Traductor
Resultado: 84(+20)=104
-Localizando... Las formas de vida invasoras están junto al puente de mando, en el mismo puerto de atraque en el que te tendieron la emboscada.
Los sensores de radiación detectan el largo conducto en el que estás, pero no es posible dibujar un plano completo del interior debido a los materiales. El puente de mando está a uno veinte metros por delante algunos niveles más arriba. Imposible trazar una ruta.
Mientras espera la respuesta de Daswalken, Reynolds se asoma a la habitación que tiene encima, si no hay nadie, subirá por la trampilla y muy cautamente tratara de abrir la puerta.
-Reynolds, I'm Nakon, dígame que no se encuentran into the Chamaleon's command bridge, We will to... burn this place.
Tirada: 1d100(+20)
Motivo: Traductor
Resultado: 14(+20)=34
Te asomas desde el corredor oscuro, pero en lo alto, a unos dos metros del suelo, a través del suelo de rejilla, no ves nada. El habitaculo está bien iluminado (a diferencia del tuyo) y te das cuenta de una cosa extraña: buscando la trampilla con la mirada encuentras sin quererlo un candado exactamente igual que el que manipulaste en tu celda, salvando la diferencia de que este ya está abierto y cuelga descuageringado.
A ver si lo he entendido bien:
Estoy en el pasillo ¿Y el techo (suelo del habitáculo) está a dos metros de altura?
Si es así ¿hay alguna escalerilla, acceso o modo de subir ahi?
Si, el suelo-techo está a dos metros mas o menos y no hay escaleras ni ninguna otra estructura, la única forma de subir es a pulso.
"mierda... no voy a subir ahi para ver que es otra celda." piensa Reynolds mientras ve la altura a la que esta el techo. "Seguire un poco mas a ver si encuentro una escalera, si no ya vere si vale la pena volver aqui,"´
Y sigue avanzando tan cautamente como antes.
Sigues por el pasillo, de nuevo a oscuras, pero cuando apenas has avanzado escuchas un susurro detrás tuyo, apenas una caricia lejana sobre alguna superficie metálica. Con todo, se te erizan los cabellos de la nuca...
Algun administrador ha mirado ya la incidencia que le envié sobre el descontrol en los destinatarios (lo que hace que puedes leer los mensajes de los jugadores de otras escenas) y ahora parece que puedes ver la escena entera :'(
Te pido por favor (y sé que es especialmente dificil pedirselo a un Antheano) que no satisfagas tu curiosidad.
"¿Y ahora?" piensa Reynolds mientras se gira de manera instintiva al oir el susurro.... y un segundo más tarde recuerda que no tiene ningún arma.
Tranquilo, que la tentación de "ensombrecerme" es grande pero hasta ahora la he sabido resistir.
No ves nada, a tus espaldas todo está exactamente igual que hace un momento. Aún así, el silencio resulta perturbador.
Reynolds se acerca lentamente y extremando las precauciones hacia la cámara que acaba de dejar a ver si, desde abajo y a través de la rejilla, puede ver movimiento allí.
Y se acerca con la linterna apagada o cerrada, amparándose en las sombras.
Al regresar a la habitación iluminada ves a alguien, una persona, que viendose descubierta se refujia en una especie de nicho de la pared, un hueco desde el que seguramente te observaba hace un rato. La trampilla sin el candado está ahora abierta, y aunque no te ha dado tiempo a distinguir al misterioso personaje éste ha echo mucho ruido al ocultarse.
-Go than fen le- murmura Reynolds mientras se oculta en las sombras. Al cabo de unos segundos, inspirado por una idea, dice como para que el que esta arriba le oiga:
-Daswalken?-
-Tu no eres un guardia. ¡Quieto, voy armada!**
Escuchas el crujido característico del percutor encajandose en el mecanismo del gatillo.
**En chino, en el original.
Es una voz femenina, y habla chino. Tiene un extraño acento y no todas las palabras coinciden, pero es perfectamente comprensible.
-Ni tu, o no te estarías escondiendo.- responde Reynolds, y agrega de inmediato -Y si vas armada tampoco eras una prisionera que ha escapado como yo ¿Quién eres?¿Eres de la otra nave, la Sombra?-
Si le entendi medianamenmte antes trato de hacerme entender ahora en la misma mescolanza idiomatica. Si no, le pido a Sara que traduzca y trato de repetir usando esa fonética.
-Ah, te has escapado. -Del hueco sale una joven armada de un arma de pequeño calibre. -A mi también me tenían presa, esta arma la tenía escondida.
Con naturalidad, sin ninguna muestra de amenaza, la joven se acerca a la escotilla y de un salto llega a abajo. Todo ello sin dejar de hablar. -¿La Sombra? ¿Son los que han atacado esta nave, no? Que raro, me suena de algo... ¿Vienes de ese lado? Pues vamos por el otro, la compuerta de ahí arriba no se puede abrir de ninguna manera.
-Si, he podido hablar con su capitán y están tratando de sacar no se qué datos de aquí... y si podemos llegar a ellos nos sacarán a nosotros.- dice Reynolds casi de manera automática ante la avalancha verbal de su nueva "compañera", y al cabo de unos segundos sin moverse le pregunta -¿Tu como has llegado aquí?-
-¿Información? -La joven se detiene y piensa un instante. -Oh, men... ¿Quien los ha enviado? ¿Lo sabes?
-Yo llevo secuestrada aquí más de un año. Éste es un mercante y no tienen calabozos, por eso nos ha resultado tan fácil liberarnos. Durante el viaje supralumínico era libre de andar por la nave, pero a ti nunca te he visto... y que yo sepa solo tenían dos presos: yo y... un amigo... ¿Quién eres?
Cita:
"Un gilipollas" fue loprimero que pensó Reynolds en ese momento, sin embargo respondió:
-Soy Hikaru reynolds, capitán de la Intrepid, me han atrapado aquí y Daswalken acaba de liberar a mi nave que estaba anclada ahi fuera. Por eso tenemos que salir. ¿Que hay de tu "amigo"?-