Viajáis en aerotaxis hasta el tejado de la agencia de previsión H&F, en la que a mayoria de vosotros no ha estado nunca. Alí os recibe un individuo trajeado
-Bienvenidos, soy Francisco Torrecillas, abogado de la agencia. Pasen-
Un amplio ascensor, donde cabéis todos, se abre y descendéis hasta el piso 48 donde hay una amplia zona residencial
-Debido a que es probable que entre ustedes hayan psíquicos de la Hollis me temo que no podrán moverse libremente por el edificio. Tendrán que esperar aquí hasta la lectura del testamento mañana, así que pónganse cómodos, la comida, bebida y drogas corre a cuenta de la casa, si tienen cualquier duda o petición comuniquensela a uno de los androides-
están presentes:
Anette
Bob Meyer
Evaristo
Jack Wiesel
Marcos
Ray Hollis
que tipo de drogas suministran en este pais?
-tranquilizantes y estimulantes. El señor Harthower nunca creyo en los alucinogenos-
Tíiiiiiiiiio! Y eso me lo decís ahora... y ni siquiera hay vistas para alegrarme el rato - Anette se sienta con las piernas cruzados y los brazos en jarra con la cabeza inclinada.
-tienen televisión, radio y una bien provista biblioteca. Aparte de los homeodiarios claro. No creo que se aburran demasiado. Y si hubiéramos avisado tal vez los telépatas de Hollis hubieran huido-
-Vaya, qué bien. Bueno, al menos todo es gratis. Espero que no esté podrido.
Jack se quitó el sombrero y la gabardina y se tiró en un sofá.
-¡Eh, androide! A mí de momento ponme un whiskey doble y un filete de topo marciano con guarnición -¿cuándo fue la última vez que comí algo?-. Ah, y una cajetilla de Caribbean Weed o Jamaica's Finest. Y quédate por aquí, que ya te iré pidiendo más cosas.
Yo voy a servirme ya que la última vez en el bar me quedé sin tomar un whisky doble. Por favor sirvame un whisky doble y un pierna de cordero con patatas.
El androide va sirviendo lo solicitado, como antes los whiskys están muy fuertes. Y como antes la carne es incomible, una masa grisacea que huele mal.
De repente la televisión se enciende sola y empieza a cambiar de canal descontroladamente hasta que finalmente se detiene enfocando el rostro de un hombre, Edmund Harthower
-¿esta usted cansado de tanta insipidez?¿se ha apoderado la col hervida de su universo gastronómico? - dice Harthower con su voz áspera de siempre -¿no consigue librarse de ese viejo olor apagado y rancio por mas centavos que introduzca en su cocina? Ubik pondrá fin a su problema: Ubik resucita el sabor de la comida, devolviéndole la frescura y restituyendo a cada plato su delicioso aroma de siempre- una lata de spray de vivos colores reemplaza a Harthower en la pantalla
-Una pulverización invisible de Ubik, producto de precio por demás económico, ahuyentará todos sus temores obsesivos de que el mundo esté convirtiéndose en leche agria, piezas gastadas y aviones antiguos, amén de otras manifestaciones de degeneración no vislumbradas todavía-
Pero esto que es? por que nos torturan mas con la imagen de nuestro jefe muerto? esto es sadico
Bueno... el jefe, que se pudra! yo quiero saber que hay del testamento! Mira el anuncio de la pantalla. -Que coño es eso de ubix o ubik o como cojones se llame
Jack se quedó bastante extrañado por el anuncio.
-Parece que lo de los alimentos podridos es una especie de plaga. Tal vez tengamos que comprar la cosa esa, a este paso nos vamos a morir de hambre. No sabía que Harthower se hubiera dedicado a la publicidad, la verdad. Qué anuncio más raro.
Sacudió la cabeza, como para apartar de sí esas ideas.
-Bueno, no me andaré con más preámbulos. Tengo motivos para creer que el señor Ray Hollis (el aquí presente, no el famoso) es un psíquico y ha estado cambiando las acusaciones de la gente en todos los sitios en los que ha estado. ¿Tiene algo que decir en su defensa?
Voto a Ray Hollis.
Miró hacia la pantalla asombrado, ¿era posible que hubiese soñado con aquel producto antes de haber visto el anuncio? ¿Y por qué lo anunciaba el señor Harthower? Se sacudió aquellos pensamientos como quien se quita las migas de la camisa después de comer un bocadillo, seguro que había visto el producto en algún otro sitio y su subconsciente le jugaba malas pasadas, y Harthower... bueno, podía ser alguien importante, ¿no?
Se acercó al androide y, después de meter unas monedas...
Unos huevos fritos con puré de patata y salchichas y... y un frasco de Ubik, por favor. - Miró a la máquina con desconfianza.
¿Estás seguro, Jack? No quiero volver a acusar a inocentes. ¿Puedes darnos tu razonamiento?
-Por supuesto, señor Meyer -Jack parecía contento de que al menos alguien le escuchase-. Sé que Hollis estuvo presente en las dos últimas ocasiones en las que se cambiaron los votos, y que el resto de personas que también estuvieron presentes en esas dos ocasiones (a saber: Ángela, Marcos y Evaristo) estaban conmigo en el bar el primer día, por lo que sospecho que Hollis debía encontrarse en el Moratorio, donde se cambió el voto de Parker para acusar al Doctor Grialet, quien murió y resultó ser inocente. Parker no me respondió, pero estoy seguro de que entre los aquí presentes podemos aclarar dónde se encontraba el señor Hollis el primer día. Por supuesto, está el asunto de que el voto del propio Hollis fue uno de los cambiados, pero como señaló Marcos, eso seguramente no sea más que una maniobra de distracción.
Resulta un razonamiento bastante interesante. De momento me convence, aunque aún tengo mis dudas. Seguro que poco a poco irá quedando más claro quienes son los culpables de todo esto, y espero que sea más pronto que tarde...
Cuando volvamos a juntarnos todos los grupos, debemos hablar claro. No podemos guardarnos nada, ya que el más mínimo detalle puede llevarnos a solucionar esto.
Espero la explicación de Ray.
Voto a Ray Hollis
Jack tio, voy a confiar en tus palabras, pero te advierto, como te equivoques, tu serás el siguiente
Voto a Ray Hollis
El androide sirve a Bob sus huevos fritos con fuerte aroma a putrefacción y unas salchichas grises a las que se les podrían dar muchos adjetivos, pero no el de apetitosas
-no disponemos de ningún producto llamado Ubik señor, pero si una amplia gama de otras bebidas-
Cualquier bebida de cola me ayudará a digerir esa mierda que me acabas de servir...
el anuncio de televisión continua al poco rato, en el un hada de dibujos animados revolotea en espiral lanzando chorros de Ubik por todas partes.
El hada es sustituida por un ama de casa de enormes dientes y mandíbula de caballo que vocifera con tono estridente
-Me decidí por Ubik después de probar otros soportes de realidad débiles y anticuados. Mis cacharros de cocina se convertían en montones de herrumbre. Los suelos de mi apartamento se hundían, y un día mi marido, Charley, agujereó con el pie la puerta del dormitorio. Pero ahora uso el nuevo Ubik, potente y económico, y me da un resultado maravilloso. Observen este frigorífico.-
En pantalla aparece una antigua nevera General electric -Caramba, ha retrocedido ochenta años. Y mire ahora.- dice la mujer rociando el viejo trasto con un aerosol Ubik. Una aureola mágica lo envuelve y es sustituido en un abrir y cerrar de ojos por un espléndido refrigerador de seis puertas a monedas
El rostro de Harthower vuelve a ocupar la pantalla y sigue el con voz sombria poco apropiada para la publicidad
-Si, por medio de las más avanzadas técnicas de la ciencia moderna, la regresión de la materia hacia formas primitivas puede ser invertida, y a un precio muy razonable. Ubik se vende unicamente en los mejores establecimientos para el hogar de la Tierra. Evite su uso interno. Mantengalo alejado del fuego. Siga cuidadosamente las normas de utilización que figuran en la etiqueta. Búsquenlo, no se queden todos ahí sentados como pasmarotes, vayan a buscar un frasco de Ubik y pulvericen con el a su alrededor noche y día-
Anette miró al resto y levantó la mano en señal de apoyo. Mejor él que yo... - pensó Anette privada de sus psicotrópicos.
Voto a Ray Hollis.