Fern, tu y yo, que somos civiles podemos tutearles y llamarles por el nombre xD aprovecha que estas ocasiones solo se dan una vez en la vida! :D
Tema de mapas como los que hecho para exteriores es un momento,co hex kit 2 es un segundo, es de pago (aunque en thetrove te lo puedes bajar) y es la herramienta más fácil de usar. De hecho te puedes hacer lo que quieras para tunear el mapa a base de editar pngs y meterlos en carpetas. la pega es que para hacer dungeons has de ir rotando los tittles por lo que se tarda más, yo por ejemplo de momento me he hecho unos cuantos de este estilo de estos de aquí abajo para hacer mapas de mundo :)
Esperemos que estos roces iniciales entre los dos mayores no se conviertan en algún tipo de problema en la cadena de mando
Problemas ninguno en realidad.
Alan tiene claro que él no esta al mando del sg4 y que ha de seguir las ordenes de Tara y dado que ambos son mayores se ahorran el ir todo el día con la coletilla así que más cómodo. La única diferencia en el trato entre ellos es que en vez de llamar a Tara por el apellido como haría con un civil la llamará Mayor a menos de que esta le tutee primero.
Gran película sobre los rangers la de Black Hawk derribado.
No es de mis favoritas la verdad, pero no está mal para pasar una tarde tranquila...
"yes, sir" o "sir, yes, sir".
Eso es correcto, siempre que se habla formalmente a superiores en el ejercito americano, cuando son reuniones se lo ahorran muchas veces haciendo como he hecho yo y soltando las preguntas al aire.
En el SG1 cuando algún soldado le responde a Carter, creo que lo traducen al español cómo "si señor" pero no lo tengo muy claro.
Yo he oido tanto ma'am como sir como coletilla para referirse a las oficiales y rango con apellidos para hablar de ellas en tercera persona.
Ma'am se traduce literalmente por señora, si a una oficial nunca la llaman señora y solo señor suele ser porque ella lo ordena así (normalmente para recalcar a los de rango inferior que no importa su sexo solo su rango)
Fern, tu y yo, que somos civiles podemos tutearles y llamarles por el nombre xD
Respecto a Alan no tiene problema en que los civiles le llamen mayor, por el apellido o simplemente le tuteen, no están en la cadena de mando. Si le llamáis mayor o por el apellido os llamara por el apellido y si le tuteáis os tuteará lo que dicta el protocolo social en estos casos. No me voy a complicar la cabeza con eso.
Qué bueno!!! Fern se va a sentir muy cómodo en este grupo lleno de gente maja, como yo me siento ya.
a ver cuando nos toque ponernos intensitos como de majos somos :D
En principio en la serie comentan la gente que pasa a formar parte de los SG son previamente entrevistados por el general y un comité que incluye al SG1 dudo que alguien como O'neil o el general dejaran pasar a muchos que no considerase "buena gente" o que pudiesen ser un problema con la especial naturaleza del programa en el cual participan civiles así que el típico soldado con mentalidad de militar cerrado o los que son excesivamente belicosos lo tendrían más difícil para entrar.
Supongo que, hablando de reglas, vas con la dote rastrear :P
Para mapas, utilizo el Hexographer, una aplicación de ordenador que se puede descargar de forma gratuita. La versión de pago permite hacer virguerías como personalizar iconos y texturas de los hex y crear los tuyos propios, además de algunas cosillas más.
El problema es subir las imágenes, porque Umbría no permite hacerlo directamente desde el disco duro.
La dote Rastrear sólo es precisa para buscar o seguir rastros con CD superior a 10. Buscar o Avistar bastan normalmente en los demás casos. ¿Por qué creéis que Teal'c nunca se agacha para rastrear, que encuentra rastros simplemente con estar de pie con el Ma'tok al lado? XD
Yo siempre pensé que tenía un problema de cervicales
Buena esa jajaja no tengo la dote, pero si supervivencia, de algo servirá no?
De los paquetes de misión en el libro salta a los personales y luego a los de armas. ¿Cuales son los de tareas estos que hemos de elegir? "por task bundle no he encontrado nada"
Duty bundles. En el libro están inmediatamente después del "Standard SG team bundle" y antes de los "mission bundles".
¿El equipo de batida lo has cambiado tu? El libro que me han pasado pone que son 5 raciones, aunque tampoco me sale la tienda de campaña o de cuaderno, que son más útiles normalmente que la ración esa así es un cambio tuyo me parece muy bien, pero entre lo del "task bundle" y esto empiezo a sospechar que tenemos libros diferentes o algo así :/ ¿Es posible?
El equipo de batida (scouting bundle) lo he traducido tal cual viene en el manual. Aunque si he de reconocer que, en ocasiones, me han dado ganas de cambiar algunas cosas. Por ejemplo, el paquete de equipo SG no incluye un arma de reserva (como puede ser una pistola) y alguna vez me he planteado cambiarlo. En cuanto a tener libros diferentes, no me consta que AEG lo hiciera, pero pudiera ser que sacasen una edición revisada porque el manual que tengo presenta algunas secciones con pinta de ser algo chapuceras (como dos tablas de progresión de niveles que están mal y he tenido que corregir en el Campo de pruebas).
Lo que si he cambiado algo es convertir la bolsa/mochila/caja/maleta del principio de los paquetes en un elemento más funcional (asimilándolo a la mochila en muchos casos) que el simple "objeto para almacenar el paquete".
He apuntado inglés, albanés y arábigo en la hoja de personaje (en relación con su historial) porque se habían borrado los que figuraban. En cualquier caso, ajústalos a tu gusto si no estás conforme o recuerdas cuáles eran.
bueno he hecho el recuento del peso que llevo y con lo que tengo que llevar de mano, y lo que he escogido suman 70,5 libras xD creo que voy a dejar el equipo tan pronto pueda, tirado por ahí xD
Calla que estoy viendo que algunos elementos me aligeran el peso
Esas 70,5 libras son carga moderada mientras Aldo lleve el arnés de carga y una mochila. Pero recuerda que ese combo supone un -2 a las salvaciones de Reflejos.
Respecto a otros asuntos, ambos tenéis 1 opción de equipo sobrante. Lo digo para asegurarme de que la estéis dejando en reserva (sobre todo en el caso de Aldo; la cámara profesional son 2 opciones de equipo, no 3).
Apuntad los stats de armamento y armadura personal que vayáis a usar (el chaleco de despliegue táctico es una armadura personal). Os será de gran ayuda cuando los malvados jaffas de turno aparezcan disparando. Y, sobre todo, porque si no veo apuntada armadura personal alguna, asumiré que es porque el personaje no la lleva puesta y prefiere ir en plan "comando" XD
Ok, tienes razón, he contado mal porque la cámara profesional puedes gastar 3 y la obienes adaptada para meterle carretes de 72 fotografías, en vez de 36, pero me quedo con el de 36 :P
EDITO: Me reservo ese punto extra y ya me he apuntado los stats del arma y de la armadura
Ok, ya apuntados los stats y ratifico que dejo un punto libre (de reserva)
Se me había olvidado comentarlo antes pero, en el paquete de traductor, hay 4 manuales de idiomas. Sería interesante conocer de antemano a qué idiomas van a estar dedicados.
Bretón
Galés
Irlandes
Galaico escocés
Luego lo apunto yo en la ficha, gracias por recordármelo