Partida Rol por web

La verdad es que se cosas de lo que traducia...pero muchas no se si son correctas...y podria soltarle una paliza a la marine que no iba a entender nada...

La idea no es solo "soltarles el rollo" porque sabes que ahora mismo hay cosas que podrían serles útiles, que para ti son obvias y que puede que ellos no se hayan dado cuenta.

- Se trata de una cultura helénica, por los archivos del CSG probablemente relacionado con Chronus.

- Está claro que hay influencia goa'uld, por su escritura y su tecnología.

- Por los edificios, las ruinas no era una población muy grande, por la tecnología que encontrasteis es probable que se tratara de un puesto de guardia, una estación científica o algo parecido... Una pequeña colonia que no concentraba mucha población.

- La tecnología es claramente goa'uld robada a cualquier otra raza, pero no se parece demasiado a lo que habíais vistos hasta ahora, es bastante original.

- Recuerdas los pasajes haciendo referencia a los dioses y a la Caja de Pandora.

- Los edificios parecían haber sido vaciados y abandonados de una forma metódica, no había casi restos de que hubiera vivido gente allí aparte de las escrituras y maquinaria que no se podían mover.

Llevamos desde Julio esperando tu respuesta ;)

Es la primera noticia que tengo de todos esos post de julio...en aquellos dias estaba felizmente de vacaciones y de poco me serviría mi respuesta.

Y lo mejor de todo...yo espero respuesta de si sé algo o no se algo más de las ruinas, que si no recuerdo mal era lo que querían saber de mí.

Besines...:D

Creo que tenemos un problema con el concepto "ruinas". Yo me refería a la excavación y los edificios de dónde venís. JC se refería a las piedras a dónde vais.

Si lees en esta escena un par de mensajes más arriba te doy bastante información.

Puedes extrapolar lo que quieras o puedes haber investigado en un sentido u otro.

Hazme preguntas más concretas para elaborar tu teoría, hacemos tiradas y te respondo.

Esta tarde cuento como os explican el tema, la idea es que os llevan como ganado para esconderos.

Parece que unos pocos militares van a hacer una locura.

En breve (espero que este finde si me deja el moquillo) voy a meter una trama para Brian.

Voy a ver si les doy un toque a los demás.

La cueva es demasiado perfecta. Las paredes son muy lisas. Parece una edificación hundida.

Habrá que buscar algo que entretenerse, aunque sea dormir la siesta, aunque la verdad es que con la tensión de la huida y el nerviosismo no es que tengas mucho sueño.

Hay algo inquietante en este agujero en el suelo.

Mi intención es sentarme en el suelo y entretenerme buscando algo en las paredes que me llame la atención o intentando pensar el porque de la perfección de las paredes...dime si tengo que hacer alguna tirada o algo...y posteo.

Tira percepción por 3 (15) y añade aburrimiento ;)

Dependiendo lo que saques te doy más o menos info.

Te das cuenta después de un rato que en una de las paredes hay una escritura bastante oculta por el polvo, suciedad y humedad y difícil de leer.

Busca la habilidad que consideres mejor para limpiarlo, restaurarlo y luego hazme una de idiomas de griego y goa'uld como cuando estabais en la excavación.

Las tiradas mejor por aquí.

Haz una de Estructuras.

Está claro que lo tuyo no es el trabajo manual, pero con la ayuda de Johnathan (que para eso está) os ponéis a trabajar en ello, a lo largo de varias horas vais avanzando en el trabajo y ya tenéis unas notas con las que trabajar.

(Incluyo en un momento una traducción aproximada de lo que habéis encontrado, que tengo que verificar unos datos y despejarme)

Tira Historia Doctrinas (que es Mitología). Que estoy viendo que te hace falta para la traducción.

La traducción. Te escribo más o menos lo que has deducido con la primera interpretación y en negrita las palabras que has encontrado en el texto, tal cual (vamos literales, lo otro lo has sacado por el contexto). Has estado más de dos horas para sacar ésto:

Es una historia sobre el principio de los tiempos. Los titanes eran los que conformaban y poblaban el mundo, ellos dominaban todo lo que se ve. Hijos de Urano y Gaia fueron los precursores de los dioses hasta que éstos los echaron en una terrible guerra. Se dice que uno de ellos Kreios, padre de Astraeos, Pallas y Perses, vino a aquí mucho antes de que el pueblo lo recuerde. Dejo sus tesoros ocultos y empezó a fundar su propia civilización. Pero los dioses olímpicos le vinieron siguiendo, acabaron por encontrarlo, vencer sus defensas y eliminarlo. Se quedaron con algunos de sus tesoros y otros los enterraron al determinar que eran peligrosos y nocivos.

La intencion de mi personaje es ir hasta el militar que esté al mando y explicarle la situación segun lo ve él.

La situación segun lo ve mi personaje es.(corrigeme si me equivocoo si saco alguna más...o saco conclusiones precipitadas... :D)

- El ejercito que ha llegado esta defendiendo unos tesoros, bastante peligrosos para ellos o para todos...
- En el momento que ese peligro deje de existir se irán.

Me parece bien, es una interpretación válida y lógica, aunque algo optimista.