Partida Rol por web

esa es la que me compre, la broadsword. y la que encontre es la short sword.

aunque la proxima sera a war sword. con su d12 de daño

Bueno, trogloditas, trogloditas, no son, son mas bien... druídicos, o algo así... XD (Korpiklaani significa "el clan del bosque" en finés)

para trogloditas estos: www.youtube.com/watch

Bueno, trogloditas, trogloditas, no son, son mas bien... druidicos, o algo así... XD (Korpiklaani significa "el clan del bosque" en finés) para trogloditas estos:

es dificl traducir korpi, es una especie de bosque pantanoso en laponia. tienes que veerlo para saber a lo que me refiero.

Y si, finntroll son los trogloditas por excelencia, lo que estos cantan en sueco la mayoria de las canciones.

los Korpiklaani cantan con un finlandes, digamos pueblerino, con mucho dialecto del norte. Y lo que he escuchado de ensiferum en finlandes es, digamos finlandes normal, de esta epoca. Por eso me suenan tan trogloditas.

pero de los 3 me quedo con el victory sons de ensiferum.

Algo así leí en la "a sangre y fuego" hara... BUF! que cantaban e un dialecto distinto, pero lo que no sabía era lo de korpi.

es que para el karaoke tenia una pequeña trampa en mi haber, soy finlandes, y eso ayuda un poco : )))

jarrr y eso??? con lo aburrido que es aquello.

XDDDDD es medio broma, no se esta tan mal. vas a un erasmus o solo de vacaciones?????

Bien, pregunt apara el finlandes.

Como podrías traducir "perkele"

Es que mira que lo he mirado, y me hago una idea aproximada de lo que significa. Pero parece que no hay ninguna traducción fidedigna.

es que no existe XDDDD

es un sinonimo de satanas o diablo, pero se usa de palabra comodin como joder o fuck.

tambien es una muletilla que te sirve para casi todas las frases.

vamos, una palabra fuerte que vale para todo

edito, se me ocurrio ponerlo en el google y mira tu por donde, esta hasta en ka wiki española.

http://es.wikipedia.org/wiki/Perkele

si si, si lo de la wiki ya me lo he leído antes, y lo del trueno y eso...

la idea es, que es como decir... hostia puta, me cagoentó, fuck, o algo así..., y que lo puedes poner mas o menos por donde te de la gana.

Pero...

es lo de que para los finlandeses es como un símbolo de nacionalidad o algo así, que no lo he pillado muy bien, por que tambien te dice, que inapropiado decirlo... i lo del trabajo duro??? :S

no se no se...

los finlandeses estan muy orgullosos de su sisu. es decir de su fuerza de voluntad en la adversidad, y de sus cojones de atravesar la piedra si les da la gana. De alli tambien se atribuye lo de perkele, como parte del caracter de los finlandeses. Como los cojones de los finlandeses.

mira que son creidos los muy capullos XDDDDDD aunque esto viene de la epoca de la segunda guerra mundial que rusia ataco finlandia, y con 300,000 soldados repelieron los ataques rusos. Creo recordar que por cada finlandes muerto habia 10 bajas rusas o alguna burrada de esas.

bueno, pero esque los rusos eran unos chapuzas, y les servian mas los soldados muertos que los vivos.

Cuantos mas te maten, menos balas les quedan, y menos comida gasto yo en mis soldados.

Eso sale muy bien en la peli de "enemigo a las puertas" XDDD

WEno, pero eso del Sisu.... A todos los paises les mola colgarse cartelitos así XDD

sip, pero los finlandeses se pasan, cuando lordi gano la eurovision, se convirtieron el los dioses del pais, la gente iba con camisetas suyas por todas partes, y asi con todo. hay un espiritu nacionalista, pero no en plan facha, si no en plan orgullo brutal.

que si finlandia mola y tal, pero a saco. yo porque soy un traidor de la patria, porque si no. XDDDDDDDDDD

jajjaajjaja, eso es por que no habeis tenido una dictadura...    u.u   (creo XDDD)

Esque aquí las cosas nacionalistas siempre son tope de...   ¬¬ facha...

Weno, cuando españa ganó los mundiales

se lio gorda aqui tmb... XD que yo porque estaba en barcelona, que lego a estar en madrid, o en sevilla chaval...

bueno, una cosa es ganar el mundial, en finlandia cuando la seleccion de hockey gana algo importante tambien es la ostia, pero de un mundial a la eurovision,. tio, no compares.

Los finlandeses son muy orgullosos de ser de donde son, vale que hace tiempo seria muy jodido vivir alli, por el clima y tal, que es realmente jodido y deprimente. Y a fecha de hoy, pues ese orgullo se les ha quedado. Aunque ahora sea un mundo de primerissima calidad. Con un nivel de vida alto y todo lo habido y por haber.

pero aun asi son muy felizes de ser de donde son, aunque tengan el nivel de suicidios y alcoholismo mas altos de europa y el mundo. y de paso el alcohol casi mas caro del mundo. Aunque eso tambien lo veras cuando vayas

Lo de los suicidios lo sabía, y lo de que el alcohol es carísimo tmb... (que no me extraña que la gente se sicide, aqui coges 4 briks de "Don Simón" y se te pasan las ganas XDDDD)

lo que no sabía era lo de alcóholicos, que pensaba que eran los irlandeses. :S

Gentes...

El LUNES retomamos la partida, con los ritmos de posteo normal, de uno diario en principio.

Se acabó la semana santa y hay que ponerse serios otra ver...

Spoiler (marca el texto para leerlo):

miles de perdones a todos por mi falta de posteo o de su baja calidad en las ultimas semanas, voy de culo con el curro en un par de obras, en una semana tendria que aflojar un poco y espero poder postear con normalidad, hasta entonces sigo y leo la partida pero con poca participacion.

lo dicho, sorry por esta semi ausencia

Bueno, la vida real es lo que tiene...

no pasa nada

Suerte con las obras y eso!