Partida Rol por web

Todo bien?? 

Buenas, compañeros y máster. Tengo malas noticias por mi parte. 

No sé si sabréis que, aparte de dar clases en la uni, me dedico a la traducción de libros de rol. Estoy ahora mismo con la traducción de Britania Mítica para Mythras. 

Pues bien, me han asignado otra traducción (de la otra editorial para la que trabajo), y tiene el mismo plazo de entrega que la que ya estoy haciendo, así que no doy abasto. No me queda tiempo libre para dedicarle como es debido a Umbría.

He intentado mantenerme dentro de las partidas en las que estoy, aunque fuera a menor ritmo, pero ahora ya se me hace insostenible, y lo único que haría sería retrasar a todo el mundo. 

Esta sobrecarga de trabajo en principio termina a finales de mayo, que es cuando cumplen los dos plazos de entrega. En ese momento no tendría problema para reincorporarme al ritmo que requiere la partida. 

Por tanto, me veo obligado a solicitar que Bleidd quede en segundo plano hasta finales de mayo. Me gustaría seguir dentro de la partida si es posible, porque me encanta y la estoy disfrutando muchísimo, pero si el máster cree mejor para la partida buscar un sustituto, lo entiendo perfectamente y tiene mis bendiciones. 

Siento todo el lío que pueda causar, máster. :(

Comprendido. No hay problema. Pnjotizare a Bleidd hasta que regreses. Tu concéntrate en las traducciones, que luego hay que aclarar las erratas ;)

Suerte con el trabajo!!! traducir libros de rol al español es una noble tarea, mis respetos

Todos mis respetos también Compañero Lobo. Y muchas gracias por traer rol a la lengua de Cervantes.

¡Aquí te esperamos¡

Buenas equipo.

Por los que nos dijeron los pandilleros, Jackie siempre está en la zona de trabajo. Así que mejor Doc y yo preguntamos por la encargada en los boxes y vosotros tantear en el bar, a ver quien es Mcnolian.

 Solo deciros que la tirada de Memoria para intentar saber si me sonaba el nombre de Mcnolian la hice oculta. Por lo tanto el recuerdo de que es una camarera buenorra que idolatran todos los enanos puede ser veraz o no. Tengo que dejar el alcohol y las drogas XD

Se que puede parecer un poco lenta la partida, entenderlo, estaba diseñada para ser de investigación, pero no os preocupéis que habrá acción para todos más adelante.

A mi me está molando el tono y ritmo que le estás dando. 

Se ve que nos estamos metiendo en algo gordo y a ver por dónde explota todo. 

No dudo de que cuando lleguen las peleas, tiroteos y explosiones esto va a ser como una pelicula de Michael Bay... ¡Vamos!

Esta noche intento subir mi post. Hoy estoy de dia libre y se lo tengo que dedicar a mi parienta.

A mi tambien me encanta el ritmo y la investigación. 

Casi que voy a darte un consejo a la hora de escribir, y espero que no lo tomes a mal, yo solo lo hago para ayudarte.

En una partida, cuando ya se ha avanzado de situación y quieres comentar algo pasado, normalmente se usa el recuadro de comillas. Y después continuas con lo actual. Te pongo un ejemplo:

- Ehhh… Tíos, estuve de fiesta con unos enanos y me hablaron de una camarera de aquí. El nombre se parecía mucho pero no estoy del todo seguro… ehhh, estaba muy pedo esa noche. Hay que ver la de alcohol que pueden tragar estos tipos con lo bajitos que son. - Diesel sonrió mostrando los dientes y se rascó la cabeza.

- Entonces toma la delantera hermano y vamos a preguntar por esa camarera y veamos que se cuecen por estos lares - les comenta Frankie mientras truen los dedos. 

Luego relamiendose la boca sonríe - así que estos enano saben tomar muy bien. Podria ser motivo para probarlos doctor? -

Después dejas un par de espacios (a modo de que ha pasado un tiempo) y continuas con la narrativa actual.

Ya te comento que no es un reproche, sino una manera de que se entiendan mejor las cosas que se escriben cuando se habla de varias cosas en tiempos diferentes.

Me gusta mucho. Coincide que esta semana estoy con un tema de trabajo algo agobiante y no estaré al 100%, pero espero que no afecte mi ritmo de posteo.

Siga así máster, que viene muy bien.

Perfecto,

Muchas gracias por el consejo, para nada lo tomo a mal. Esto me ayuda a crecer y mejorar. Lo tomare en cuenta a partir de ahora.

El jugador que lleva a Francine no se conecta desde el 24 de abril. Por lo que, si no aparece en una semana, le pondré un negativo por no informar y buscaré un nuevo sustituto para la pobre e incomprendida Frankie.

Avisados estais los vips, por si quereis la plaza.

Qué desgracia Frankie, el personaje ya lleva 2 caídos...

Bueno, esperemos que no sea por nada grave. A ver si conseguimos reemplazo pronto.

Saludos!

Lleva tres. Este seria el cuarto.

Diesel: Iniciativa normal de momento. No es necesario electronic warfare puesto que no tienen ningúna contramedida electrónica para bloquear tu señal. Y espera a ver como se desarrollan los acontecimientos para decir lo qe haces al siguiente turno.

Ok, pues entonces Iniciativa 16. Priorizo el salto a la Van y me espero para el resto de acciones.

Lo de lo programas de la CCR, ¿como van? ¿Me interesa cargar el de Biofeedback?

Los programas de tu consola van de la misma manera que los programas de un decker. Te explico:

Tu consola tiene unas características que usa para interactuar con la red y los elementos controlados por ella. Dependiendo del nivel del aparato (device rating) es mejor o peor y se usa para cosas como percepción en la matriz, cuantos programas puedes tener activos y esas cosas.

El data procesing (procesamiento de datos) es la velocidad de tu procesador, usado junto a tu hailidad de computer para utilizar los programas.

No puede haber un mismo programa abierto dos veces (ni cambiando el nombre del primero). por lo que si usas el biofeedback con tu drone de vigilancia, no podrás usarlo con tu drone de combate. 

Y si debes usarlo o no, pues eso ya es cosa tuya. Si te metes en combate conectado, el daño pasa a ti de forma física y esto te ayuda a amortiguar ese dolor.

Si disparan a la furgoneta (que ahora mismo es lo que tienen delante) el daño pasará a ti también por feedback al estar "dentro" de ella.  

Jefe, duda técnica.

Para dar en los neumáticos, ¿has usado eso de los called shots?

Esta tarde noche actualizo.

He encontrado estas imagenes para los drones. 

Chucho

Steel Lynx

MTC