Partida Rol por web

RESOLUCION TURNO 415

Groal vio como hombres y enanos se enzarzaban en algun tipo de discusión, ni siquiera se molesto en saber de que se trataba. Tras un rato esperando por si Marga o Ilidan se separaban para ir a dar ese paseo, vio como Oin se marchaba visiblemente enfadado. Parecia dirigirse hacia el comedor. Groal observo al grupo un pequeño rato mas, y después decidio acompañar al enano hasta alli. Quien sabe igual el beornida tomase un vaso de vino, o algun licor. Camino a grandes pasos, como solia hacer, pasando inadvertido para los reunidos. No le importo.

Cuando llego al comedor, vio que el posadero servia dos cervezas a Oin, penso que el enano le habria visto y una era para el. No fue asi, pues en cuestion de segundos engullo el contenido de ambas jarras, para casi de inmediato pedir otras dos. En ese momento el enano se giro a una seña del posadero. Miro a Groal directamente, parecia enfadado aun. Se giro, cogio las dos jarras y se sento en una mesa, sin dirigir ni una sola palabra al hombre. Según se sento, bebio de un solo trago la tercera cerveza, dejando la jarra a un lado y preparandose par beberse la cuarta.

Alrededor los soldados lo miraban. Desde fuera veian a un enano terriblemente enfadado, malhumorado y con ganas de cogerse una gran cogorza. Groal, alli de pie, no sabia bien lo que hacer.

Turno 416

- ¡Venga entre, no le de miedo! - grito el posadero en referencia a Groal. - ¡Usted esta tambien invitado!

Gallindum - Turno 416

Si el iba a ser él responsable de la escolta, no estaba dispuesto a perder a gente como Draupner, Oin o Elendur. Debía actuar rápido, y suponía que Draupner iba a ser el más difícil de apaciguar. Gallindum sabía que si él mismo se hubiese sentido ofendido de aquella manera, no bastarían palabras para apaciguar sus animos. Por otra parte, pensaba que Oin no sería dificil de convencer, y que si todos los enanos seguían con el grupo, también él lo haría. Al fin y al cabo tampoco tenía mucho que hacer allí entre criadores de caballos. Y en cuanto a Elendur, Gallindum también pensaba que sería fácil apaciguar, pues los hombres olvidan y perdonan rápido, tanto para lo bueno como para lo malo. Además se había mostrado dispuesto a disculparse si Draupner hacía otro tanto. Gentes de noble corazón, decían sobre los montaraces del Norte.

Por eso se fue hacía Draupner y le habló en Khuzdul.-Draupner Драупнер не традузцас есто.- y se llevó al enano a un aparte
 

Traducción:

Draupner, ven, quiero hablarte.

Conversación con Draupner (Toda en Khuzdul por si alguien escucha)

Me imagino que tu resolución será batirte con Elendur y después abandonar el grupo...- dijo Gallindum, pensando que le sorprendería que el enano actuase de otra forma.- Bien, pues debo pedirte que no lo hagas... como un favor personal...de hermano a hermano. Puede que el asunto este se haya calmado por ahora. Pero yo no pienso que esto esté claro ni mucho menos...No me olvido de que nos atacaron hombres, ni de que estaban en la orilla que no debían estar si eran simples forrajeadores orientales, ni que sabían que estaban buscando. Está claro que ha habido filtraciones...Puede ser cualquier cosa, quizá alguno de esos astutos mercaderes intentando poner la zancadilla Agranil para quitarle la alcaldía, o vete tu a saber...pero no está nada claro... Me gustaría tener gente de confianza en el grupo, y después de esto...¿Quien mejor que tu y Oin? Os necesito a ambos conmigo en la escolta. Y con los ojos bien abiertos. Piensalo...acepta las disculpas del edain y pidele perdon por haberle dado la espalda, se conformará con eso, supongo. ¿Qué me dices?.

Turno 416

Elendur estuvo de acuerdo con la decisión de que Gallindum fuese nombrado como encargado de la escolta, sabía que era un enano respetable, y habia pasado muchas horas con él en las largas guardias días atrás. Confíaba en su sensatez, de echo ante la sospecha de Arlan en todo momento lo excluyó.

Por otro lado Arlan no era un mal enano, a pesar de haberse precipitado en sus sospechas, entre el y Dwalin consiguieron convercerme de sus sospechas. Pero tambien era un enano en ql que confiar.

Elendur esperó espectante a la propuesta de Draupner para resolver todo aquello. Por su parte, había conseguido lo que pretendia, aclarar las sospechas y desconfianzas que inconscientemente había creado Drhand con su mala gestión y trato de la escolta.

Turno 416

Tras la tercera cerveza se sintió un poco más calmado y a pesar de que aquello más que cerveza podría llamarse pis de orco; pero en fin a falta de una mala cerveza enana tendría que conformarse con éso. Pronto volvería a saborear espumeante cerveza de malta y jugoso cerdo asado en los salones de su ciudad natal, rodeado de su gente y lejos de humanos traidores, cobardes y acusicas... Sólo en deferencia a sus patrones, se había contenido de partirle la cabeza a ese desgraciado...

- Humanos...  - sigue murmurando pero en su propia lengua - Llamarme ladrón a mí... y ese maldito Arlan... espero no volver a ver su cara en la vida o tendré que romperle todos los huesos del cuerpo... - mira en derredor por debajo de sus pobladas cejas y con odio generalizado al mundo.

Y sin más, se echa la cuarta al coleto de un trago. Se limpia la boca con la manga y se vuelve al posadero.

- ¡¡Dos más!!

Turno 416

Estaba con un pie fuera cuando Gallidum le habló - Gelión ahora te alcanzo, mientras, si has de actuar como juez ¿puedes enterarte de si está permitido batirse aquí? -.

Esperó bajo el umbral de la puerta a que Gallidum le alcanzara y le siguió.

Turno 416

Escuchó lo que este tenía que decirle y luego respondió con voz calmada - Като лична полза не мога да приема офертата на прекратяване и Oin убеди да придружава задължение имате направени. Като лична полза, няма да ме смятат просто ме помоли да се извиня на един човек, който ме нарече страхливец и се изсипва върху ми лъжливите обвинения.- A partir de aquí su voz ganó en intensidad - Но в деня, изгасва Forge Махал се извиня за това, което съм направил и прости челото вреди. Какво ще направите, е да започне да чука извинението, че заслужавам и после рипнете езика си да нарани не може да върне или клевета други. - Nuevamente con voz calmada prosiguió. - Като лична полза мога да отложи компенсация, че заслужавам да доставка на оръжие. -

Gallindum - Turno 416 (II)

Gallindum miró a Draupner con renovado respeto mientras asentía a sus palabras. Aquella era la solución más acertada: Gallindum podría contar con los enanos en la escolta y no obligaba a Draupner a renunciar a la satisfacción que merecía con respecto a las palabras de Elendur, cosa que desagradaba a Gallindum, pues él era el primero que no se conformaría con una disculpa tardía y forzada ante aquellas palabras, más y cuando todos los enanos venían demostrando a lo largo del viaje su valía y arrojo.- Па рекао је. То је право изгледа за своје пословање са Елендур одложи до краја путовања. Ја бих волео да заустави радиш корист питам. На овај начин мислим да смо сви у складу. А чак и ако ја нисам сузу језик, после свега што смо се борили раме уз раме и мислим да је човек од вредности, а не злочинац ... Да надам се да се неки тешко снимака које вас чине рачунати до десет пре него што говорите и патуљак. Драго ми је да имате. Ако вам не смета, ја разговарам са Елендур овог и комуницира своју одлуку. Да ли се слажете?.

Y después de dejar zanjado el tema, y esperar por si Draupner tenía algo que decir, Gallindum fue en busca de Elendur, para tener unas palabras con él.

Turno 416

Sin mediar muchas más palabras, y acercándose al enano, Groal se sienta a su lado y señala también una cerveza. Pero no dice más nada... esto no hubiera sucedido en su aldea. Bueno, una vez Tror se llevó una hogaza que no era para él, y luego quiso ocultar el hecho, pero estas acusaciones...

- Alto es el valor de los enanos, por fin farfulla entre tragos de su cerveza, y solo es superado por su orgullo. La verdad siempre sale a la luz; pero el enojo solo nos puede llevar a cometer malos actos que nos impiden verla y mostrarla.

Sus palabras eran calmas, pero tenía que actuar con cautela. Sus experiencias con la corta raza no eran las mejores; pero creía que este grupo no solo portaba músculos, sino cerebro, y entenderían la palabra del Gran Oso.

Turno 416

Un nudo pareció aflojarse en la boca del estómago de Bolgo cuando la situación pareció encauzarse y se desestimó la disolución del grupo. En parte, el mediano se sentía partícipe del buen término de la reunión, no obstante, la idea que predominaba en su mente era la de abandonar aquel lugar en silencio y lo antes posible para evitar recibir una reprimenda por haber escuchado a hurtadillas.

En un primer momento pareció salirse con la suya de modo que siguió a Draupner y Elendur a una distancia razonable. No quería que ocurriese nada pero si ocurría quería estar presente. En cualquier caso intervendría si estimaba que podría evitar un enfrentamiento.

Turno 416

El bosquimano se disponía a buscar a Oin, pero la impetuosidad de Draupner le pilló desprevenido. Respondió con un asentimiento de cabeza. Por lo visto los acontecimientos iban a precipitarse. Había empeñado su palabra y la cumpliría aunque no le hiciese ninguna gracia. Salió a grandes trancos buscando un guardia. Disculpe. Quisiera saber si están regulados los duelos en la ciudad y en su caso dónde puedo consultar el protocolo que se debe seguir. El erudito tenía la cara cenicienta. Podía tolerar ver caer a los suyos en un combate contra el enemigo, pero que se matasen el uno al otro... aquello era horroroso.

Turno 416

El guardia no estaba lejos, al parecer el tono de la voz, los gestos y la agrupacion de los aventureros habia atraido la atencion de algunas gentes, entre ellos varios guardias. Todos se agolpaban tras la esquina de la casa, aunque tampoco se escondian para escuchar.  Gelion se acerco a uno de ellos y tras la pregunta el guardia se quedo perplejo, mirando a sus compañeros sin saber lo que decir.

- Bueno..., vera... lo cierto es que no lo se, nunca se ha dado el caso, al menos que yo sepa... Tal vez podria preguntar a mi capitan - dijo refiriendos a Namilcar.

En definitiva, jamas ninguno de los presentes habia querido batirse en duelo en la aldea, ni tenian constancia de si existian leyes al respecto.

Turno 416 (y 2)

Gelion, diligentemente, se dispuso a pedir una pequeña entrevista con Namilcar. Suponiendo que estuviese disponible y dada la urgencia de la situación; ( Se suponía que antes de continuar debían dejar resuelto el asunto ) calibró la posibilidad de realizar el duelo fuera de la ciudad, donde no se viesen atados por las leyes del lugar.

Turno 416

Aunque Valdir no estaba muy de acuerdo con el duelo, de echo lo considerabe una perdida de tiempo y de buenos guerreros, no seria él el que se metiera en los asuntos de otros y mucho menos cuando estaba el honor de alguien implicado, pero en esta ocasion no lo veia por ningun lado, pero realmente era decision de ellos batirse o no.

Aunque todavia no se sabia si se iba a dar ese duelo, a Valdir le gustaria ser testigo de la destreza de aquellos guerreros aunque ya estuviera Gelion de juez, Valdir solo seria mero testigo de aquel duelo, eso si solo si se celebraba, si todo quedaba en palabras, la verdad es que no tenia nada que hacer, asi que muy probablemente se fuera a relajarse al camastro.

Turno 416

Ilidan se alegro cuando pareció que la disolución del grupo no se llevaría a cabo, o por lo menos totalmente, continuarían como hasta entonces, todo a expensas de que Elendur y Draupner tomarán una decisión. Bueno, y lo que hiciera Oín.

Aun faltando un tiempo para la cena, el numenoreano pensó en continuar lo que había salido a hacer antes de encontrarse con la anterior escena, así que pregunto hacia Marga.- ¿Proseguimos el paseo?- Busco con la mirada también a Groal para que les acompañara, como antes, pero ni siquiera llego a deducir donde se podía haber metido.

Turno 416

La verdade es que le molesta un poco la presencia del Beórnida en estos momentos pero no dice nada salvo un gruñido que suelta cuando el beórnida se sienta a su lado. A fin de cuentas Groal no le ha acusado de nada aunque no logre desentrañar el significado de sus palabras por entre la bruma del alcohol. 

- Perdona... Oin n'entiende las tus palabras... - le contesta limpiándose la barba de cerveza con la manga - Los tus congéneres... a Oin d'ladrón acusan... ladrón y traidor... ¡por las Barbas de Durin... Ladrón y Traidor! - y pega un fuerte puñetazo en la mesa. Luego vuelve a sumirse en la melancolía. 

- Oin no mata a de armas compañero, no... Oin marchar prefiere... volver con los suyos... - y pega otro trago a la cerveza.

Turno 416

Draupner llegó hasta donde estaba Oin, y cuando estuvo a su lado le preguntó - Колко трябва да предприемат, за да можете да се заразите? - 

Turno 416

- Buenas Groal, qué tal, no me había dado cuenta de tu presencia. - añadió al darse cuenta de que el beórnida esta al lado de su amigo.