Uno a uno mientras estáis en la cubierta, Filippo aparece para llamaros y os conduce por una puerta en el castillo de popa y, tras la puerta encuentras un amplio camarote, mitad habitación y mitad despacho, tiene un aire oscuro y algo siniestro, no inspiraba malas sensaciones pero tampoco buenas. No había grandes lujos, aunque si artefactos caros de navegación astrolabios, globos, multitud de libros y rollos de pergaminos en atestadas estanterías.
Pese a lo que pudiera parecer, no había un gran caos, todo parecía tener su lugar incluidos los cuadros en el suelo y las calaveras en las mesas...todo parecía estar justo en el lugar que le correspondía.
Sentada al otro lado de la mesa, con papales extendidos sobre ella y ocupando una butada de buena calidad pero que era gemela de la que veías para tí enfrente, estaba la capitana de El Dañino, Uxía Vaz, la Portuguesa. Cuando entras, Filippo cierra la puerta tras de ti y te quedas a solas con la mujer, quien va vestida de una forma parecida a la noche anterior pero su sombrero está colgado del respaldo de su butaca, tras ella.
-Bom dia... sentese, por favor.- te dice con una amable sonrisa.
Saludo con un gesto de cabeza y camino hacia la silla para sentarme, esquivando o admirando los objetos a mi paso, según la impresión que me causen.
Me siento apoyándome en el respaldo cruzando una pierna sobre la otra de forma bastante despreocupada. -Buenos días. Bonito tinglado tiene aquí montado-
Uxía sonrie complacida por tu atenta observación de su colección, algo desordenada pero solo en apariencia y se notaba que las cosas no pasaban allí demasiado tiempo, pues tenían poco polvo:
-É necessario que éstas cosas tan...delicadas non estén en a bodega...- empieza a explicarte mientras da la vuelta al escritorio y se sienta al lado tuyo apoyando su trasero en la mesa, cruza sus piernas sin levantar los pies del suelo y pone un brazo en jarra. La anchura de la mesa es suficiente como para que, a pesar de que la capitana se ha situado en tu lado, aún sobra espacio para que no te sientas invadida.- ¿Ves isso?- señala a un cuadro que representa un paisaje con un gran lago y una casa señorial al fondo- Lo...encontramos no bodega de um navio inglés hace um mes...entendo que é un óleo em liezo español...esta firmado por um tipo chamado Martinez del Mazo...¿hermoso, no? Talvez me lo quede no cabina mio ¿qué opinas?
*
*Juan Bautista Martínez del Mazo: Un estanque en el Buen Retiro, 1637, óleo sobre lienzo, 147 × 114 cm.
Observo el cuadro. Aunque el arte no es lo mio, no niego que es bonito, aunque raro.
-Una tiene que rodearse de aquello que le gusta. Es bonito, aunque.. no me emociona. Desde luego la bodega no es su sitio-
Asiente con la cabeza y parece complacida con tu repuesta, chasquea la lengua y continua mirando su camarote desde esa posición:
-No vai a preguntar cómo una muhler cual tu llegó a Tortuga. Eu no gusta falar del pasado, el pasado sólo trae mal porque no podemos cambiarlo cuando es mal y no podemos vivir en él cuando es buono. Pero si vai a preguntar, señorita Jenny.- hace una suave pausa y te mira con una sonrisa que no inspiraba desconfianza pero si cierta picardía- ¿Qué espera vos del futuro?
La pregunta de la portuguesa no la esperaba. ¿Que espero del futuro? ¿Que futuro? En esta vida no hay futuro, solo presente.
-No espero nada. Lo que tenga que venir vendrá. Solo una cosa.. espero no arrepentirme de nada-
-Esso no puedo prometer.- dice mientras se incorpora con una suave risa y se dirige a su lado de la mesa- ¿Ron? ¿Agua? ¿Vino? Es español, me temo que no tengo ahora caldo francés. Espero no te importe.- añade mientras pone una botella entre ambas al tiempo que hace lo propio con dos copas- Entonces...¿qué é lo voce podes ofrecer a El Dañino?
-Español me vale. Lo francés me hace tomar malas decisiones.. ¿Le importa? - Cojo la botella y sirvo las dos copas.
-Soy buena en lo que hago, en todo lo que hago, pero sobretodo con la pólvora. Me gustan las cosas grandes que cuando se usan te dejan las tripas temblando. Pero tengo un defecto, no voy a meterme en asuntos de navegación y demás porque no tengo ni puta idea, y por eso mismo no tolero que se meta con mi trabajo alguien que no tiene puta idea. Soy una artista, no corto cuellos, no robo bolsas, yo hago complejos cálculos y respondo solo ante el capitán, ante nadie más-
La sonrisa no desaparece de su cara aunque se vuelve algo fría. Toma un sorbo de vino mientras escucha todo lo que tienes que decir:
-Comprendo...-dice despacio mientras se acomoda en la butaca- Jenny...a que no esperar nada do futuro. A que firma para ser pirata mas no quiere matar ni robar. -Uxía ensancha su sonrisa y pone un codo en la mesa mientras apoya la barbilla en su dedo pulgar y su sien en el corazón e índice- Fala-me... ¿que vos face pensar que voce pone las normas o mio barco? -pregunta con un sincero alzamiento de cejas aunque su sonrisa sigue presente.- ¿Voce quiere pólvora? Tengho mais barriles de los que podas contar... ¿Voce querer cañones? Pide a Diego que te muestre a bodega...diez máquinas engrasadas y limpiadas a conciencia te esperar y nunca voce faltar cossas que disparar...-se encoge de hombros y te observa con la espalda muy recta y la mirada muy fija en ti- Non me malinterpretes, Jenny, non quiero tenher un mal principio con vos, mas la piratería existe porque todos a bordo conossen y respetan una jerarquía. Sin respeto no hay hermandad...sin hermandad no hay pirateria.
-No me malinterprete capitán. No mato por deporte, no disfruto con ello,solo cuando es necesario y no cuestiono su autoridad ni sus reglas, ni la jereraquia ni la hermandad, solo a los soplapollas. Pero esa es una opción personal, como ya he dicho, su barco sus normas-
-Nadie mata per deporte...buo tal vez esa tal Sirena, mas esso es outro asunto.- vuelve a relajarse echándose hacia atrás para acomodarse, sube sus piernas por encima del reposabrazos de su butaca, perdiéndose un segundo su vista en algún rincón de su camarote y se acaricia los labios- É dificil saber cuando é necesario a veces...pero normalmente é moito fácil.- dice un poco fuera de contexto, tal vez hablaba de alguna experiencia pasada- En todo casso...me alegra haber aclarado, confío en que la señorita Maritzia non sea una...¿como falas-te? Ah si...sopla-pollas. - ríe un poco- Si lo é confío en que se me faga saber antes de que sea um problema.- alza una ceja y te deja que saques tus propias conclusiones.
-No será un problema. Si no quiere que lo sea- Seguro que nos llevaremos bien- Dejo la copa vacía y me recuesto en la silla. -¿Cuales serán mis funciones, aparte de hacerme cargo de la artillería? No tengo idea de asuntos nauticos-
-Puess...espero que un artillero mantenga o bom estado sus herramientas, de a misma manera que espero que um contramaestre mantenga as velas y as tablas. Eu penso que os canyones estan en bom estado pero eu gustaría que alguien que sepa de esas cosas les echase un olho antes de partir. Eu no gustaría que una de esas cosas explotara aquí dentro ¿si?- explica con una inclinación de hombros- Eu estoy segura de que podrás ocuparte de isso sin distraerte com Diego...o no demasiado ¿si? No voce preocupes por la navegacion...si algo habeis de aprender, ya Filippo será quien se ocupe de isso. Una cosa moita...eu tehngo que preguntar a todos...-saca uno de los pergaminos con las normas a bordo, justo el que tu firmaste- Voce entende todas as normas ¿si? ¿Deseas pregunta por alguma? Eu gusta escuchar seu sugerencias.
-Las conozco, y estoy de acuerdo, como he dicho su barco sus normas. Echaré un ojo antes de zarpar y después los mantendré en buen estado y a punto. Si tengo alguna sugerencia sobre su estado o su mantenimiento se lo haré saber. Y no se preocupe por Diego, también lo mantendré en buen estado y a punto-
Ríe alzando la copa para brindar en el aire con la mujer europea:
-Eu brindo por eso...hace tiempo que Diego necessita una distracción de haga que dexe de agobiarme con las cuentas...así que voce ya tenhe trabaxo, señorita Jenny. Si no tenhe moito que preguntar o añadire, pode voce retirarse, baixe a bodega y encontrarás el camarote de la tripulación.- señala hacia abajo para ayudarte a entender sus palabras- Diego mostrar-te a bodega y os canyones...ah y non olvides que o camarote é comunal...y os marineros descansados son moito eficientes ¿si?- te guiña un ojo y su tono es distendido y divertido.
Me levanto dando la entrevista por acabada. -Después de instalarme me pondré con ello. Daré una vuelta para familiarizarme con el barco y la bodega y repasaré los cañones para que estén óptimos antes de zarpar-
La capitana alza la copa como para despedirse de la artillera y sonríe:
-Eu confío en que la pólvora se quede seca e sim explotar en tuas manos.- le guiña el ojo y toma un sorbo de su copa- Podes instalarte en uma hamaca libre de a bodega, Diego te pode explicar. Bienvenida a bordo.
cerramos escena?